MOVEMENT - vertaling in Spaans

• movimiento
• movement
• movimientos

Voorbeelden van het gebruik van Movement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rapid Eye Movement(REM) slaap is een fase van de slaap gekenmerkt door de snelle
La fase de movimientos oculares rápidos(REM) es una etapa del sueño

Eye Movement Desensitization and Reprocessing(EMDR),
Desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares(EMDR, por sus siglas en inglés),

Hij beveelt ook Eye Movement Desensitization and Reprocessing(EMDR) en Somatic Experiencing aan voor overlevenden van alle soorten trauma's.
También recomienda Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares(EMDR) y la Experiencia Somática para los sobrevivientes de todos los tipos de trauma.

Dit verhaal heeft nog steeds herhalen gedurende vele San Franciscanen gezien van de stad-rol in de lopende gay rights movement.
Esta historia todavía tiene influencia para muchos San Franciscanos dado el papel de la ciudad en el movimiento de derechos gay en curso.

Mijn rokken zijn korter, omdat ik een voorvechter ben van the Rational Dress Movement.
Es más corta porque defiendo al Movimiento por un Vestido Racional.-¿El.

is verbonden met het verzet(Resistance Movement).
está conectada con el movimiento de resistencia.

Het is daarom onze ambitie om op elke mogelijke manier bij te dragen aan het bouwen van een wereldwijde movement tegen voedselverspilling.
Se han propuesto contribuir de todas las formas posibles en la construcción de un movimiento mundial en contra del desperdicio de alimentos.

De Omega Seamaster automatische collectie horloges functie self-winding movement, precisie en duurzaamheid.
La recogida automática de los relojes Omega Seamaster cuentan con movimiento automático, precisión y durabilidad.

De gepensioneerde leraar meldde zich aan voor de Detroit Independent Freedom School Movement.
El maestro retirado se inscribió para trabajar en el Movimiento de Escuelas Independientes por la Libertad de Detroit.

En voor nu wil ik graag onze lichtstrijder verwelkomen en de rechterhand van de Resistance Movement: Cobra!
Ahora me gustaría dar la bienvenida a nuestro guerrero de la luz y el enlace con el Movimiento de Resistencia: Cobra!

een fervent segregatie en Democraat, werd bekend om zijn tumultueuze botst met de Amerikaanse Civil Rights Movement.
un acérrimo segregacionista y demócrata, se volvió famoso por sus tumultuosos enfrentamientos con el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos.

ontvang de Tai Chi for Arthritis Movement Chart GRATIS.
reciba la tabla de Tai Chi para el movimiento de la artritis GRATIS.

Misschien verbindt een recente protest aan een tijdens de jaren 1960 Civil Rights Movement.
Quizás conecte una protesta reciente a una durante el Movimiento por los Derechos Civiles de la década de 1960.

ons een lange manier, baby" als een eerbetoon aan de ontluikende women's liberation movement.
recorrido un largo camino, baby" como homenaje al movimiento de liberación de la mujer floreciente.

hij heeft doorgaande communicaties met wezens van planeet X die de Resistance Movement assisteren.
tiene comunicaciones continuas con los seres del Planeta X y que ayudan al Movimiento de la Resistencia.

Ten slotte tikt u op"Screen Dimmer" en zorgt u ervoor dat"Bright On Movement" uitgeschakeld is.
Por último, presiona sobre«pantalla Dimmer» y asegúrate de que el«Brillo en Movimiento» esté desactivado.

Natuurlijk heb je besloten om mee te doen met de P. E. T. FREE movement. Dat betekent.
Así que has decidido que quieres unirte al movimiento P.E.T. FREE.¡Enhorabuena! Eso significa.

hij heeft doorgaande communicaties met wezens van planeet X die de Resistance Movement assisteren.
tenga comunicaciones continuas con los seres del Planeta X que ayudan al Movimiento de la Resistencia.

brengt The KidsRights Changemakers Movement onder de aandacht.
alrededor del mundo y atrae la atención sobre el Movimiento de Innovación de KidsRights.

Physics for Health Technologies en Analysis of Movement.
Física para tecnologías de la salud y Análisis de movimiento.