MOVEMENT - vertaling in Duits

• Movement
• Bewegung

Voorbeelden van het gebruik van Movement in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het ontwikkelde zich uit de Cambridge University Extension Movement, een regeling die bedoeld is om universitair onderwijs naar de grote steden van Engeland te brengen,
Es entwickelte sich aus der Cambridge University Extension Bewegung, ein Schema entwickelt, die universitäre Lehre zu den großen Städten und Gemeinden von England zu bringen,

Multifunctionele sporthorloge mannen Quartz Movement drie Hand PU riem Sport horloge met GMT dual tijd,
Multifunktionale Sportuhr Herren Quarz Bewegung drei PU Handschlaufe Sport Uhr mit GMT Dualzeit, Alarm, hell,

het bleef door de donkere dagen van de jaren' 70 Quartz Movement in de huidige tijden;
Invicta Herrenuhren ausgerichtet; es weiter durch die dunklen Tage der 70er-Quarzwerk in der heutigen Zeit;

I percorsi del cambiamento", Uitgeverij Rosenberg& Sellier, Tu rijn, 1989; prijs 21.000 lire GIDS OVER DE VROUWENBEWEGINGEN:"Women's movements of the world" is een uitzonderlijke gids die in alfabetische volgorde een gedetailleerd overzicht geeft van meer dan 800 vrouwengroeperingen en vrouwenverenigingen in de hele wereld.
Rosenberg& Sellier, Torino 1989, Reis: 21.000 Lire. FÜHRER"FRAUENBEWEGUNGEN":"Women's movements of the world" ist ein außergewöhnlicher Führer mit sehr detaillierten Informationen über mehr als 800.

De derde M staat voor movement beweging!
Das dritte M steht also für"Movement"(Bewegung)!

Ook een Bach, second movement.
Von Bach, der zweite Satz.

Nog een van Bach, second movement.
Von Bach, der zweite Satz.

Fifteenth Movement: De nacht van de kinderen.
Satz: Die Nacht der Kinder.

De REMslaap,"rapid eye movement", wanneer je droomt.
Die REM Phase, Rapid Eye Movement.

Daar kwam hij bij de Patriot Movement en die racistische onzin.
Dort kam er in Kontakt mit der patriotischen Bewegung und dem Schwachsinn über die weiße Vorherrschaft.

Daar kwam hij bij de Patriot Movement.
Dort kam er in Kontakt mit der patriotischen Bewegung.

Ook is er veel design te zien van de Arts and Crafts Movement.
Es steht in enger Verbindung zu den Ideen des Arts and Crafts Movement.

In 1973 werd Wounded Knee bezet door leden van de American Indian Movement AIM.
In den 1970er Jahren war sie Mitglied der indianischen Widerstandsbewegung American Indian Movement AIM.

De laatsten zijn vaak ook lid van de World Organization of the Scout Movement WOSM.
Der RdP wiederum ist Mitglied in der World Organization of the Scout Movement WOSM.

REM staat voor Rapid Eye Movement: Snelle oogbewegingen.
REM steht für Rapid Eye Movement: Schnelle Augenbewegungen.

Mira Movement heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Democratic Center haben diese Frage nicht noch beantwortet.

pop-ups instellen voor Gemiddelde Directional Movement Index.
Pop-ups für Average Directional Movement Index gesetzt.

Geneva Citizens' Movement heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Communist Party haben diese Frage nicht noch beantwortet.

Citizen and Republican Movement heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Christian Democratic Party haben diese Frage nicht noch beantwortet.

Stats bespreken Geneva Citizens' Movement heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Stats diskutieren Citizens' Party haben diese Frage nicht noch beantwortet.