MYSTERIE IS - vertaling in Spaans

• misterio es
• misterio está
• misterio ha
• enigma es

Voorbeelden van het gebruik van Mysterie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afstand is belangrijk. Mysterie is belangrijk.
la proximidad es importante, el misterio es importante.

Het geheim van het mysterie is hier!
¡El secreto para nuestro misterio está justo aquí!

Ik heb liever dat het leven een mysterie is.
Prefiero que la vida sea un misterio.

LBeech Grevolosa om het mysterie is verborgen Garrotxa.
La Hayedo de la Grevolosa es el misterio escondido de la Garrotxa.

Waarom kan je niet toegeven dat leven een mysterie is, Bones?
¿Por qué no admites que hay algunos misterios en la vida, Huesos?

Alles liever dan weten wat het Mysterie is!
¡Todo menos saber qué es el Misterio!

Weet je wat het mysterie is?
Te digo, lo que es el misterio.

(Grieks: mysterion= geheim) Een mysterie is een werkelijkheid(of een aspect ervan)
MISTERIO(grieg. mysterion= secreto): Un misterio es una realidad(o un aspecto de una realidad)

De theorie achter dit mysterie is toegenomen en dus is de complexiteit opgebouwd rond het.
La teoría detrás de este misterio ha ido en aumento y es así que la complejidad se torno.

Het mysterie is dat er zich niets in de buurt van Sedna bevindt… dat zo'n verre en extreme omloop kan verklaren.
El misterio es que no hay nada cerca de Sedna que pueda explicar una órbita tan distante y así de extrema.

Het mysterie is dat God Zelf,
Misterio es que Dios Mismo,

Het gevoel voor het mysterie is het zeker weten
El sentido de misterio es saber con certeza

Onder de blauwe van uw mysterie is het tweede album van de Mexicaanse rockband Jaguares.
Bajo el azul de tu misterio es el segundo álbum de la banda de rock mexicana Jaguares(banda de rock) Jaguares.

Een dergelijke mysterie is een perfecte geval voor te bewijzen u waardig lid van de Unsolved Mystery Club.
Tal un misterio es un caso perfecto para demostrar que es dignos de ser un miembro del Club de misterio sin resolver.

Mysterion= geheim Een mysterie is een werkelijkheid(of een aspect ervan)
Mysterion= secreto: Un misterio es una realidad(o un aspecto de una realidad)

De continuum transfunctioner is een zeer mysterieus en krachtig apparaat en en z'n mysterie is alleen overtroffen bij zijn kracht.
El Transfuncionador Continuo es un aparato muy misterioso y poderoso… y y su misterio es solo superado por su poder.

een groot deel van hun mysterie is hoe ze daar terechtkwamen.
una gran parte de su misterio es cómo llegaron allí.

voor katachtige calmness groot mysterie is verborgen werelden die ze kennen
para los felinos calmness gran misterio es mundos ocultos que ellos conocen

een groot deel van hun mysterie is hoe ze daar terechtkwamen.
una gran parte de su misterio es cómo llegaron allí.

Je zei het zelf, het mysterie is dat meisje Jennifer.
¿Qué tal si el mundo está en peligro? Tú mismo lo dijiste, el misterio es esa niña, Jennifer.