NASTY - vertaling in Spaans

• nasty
• desagradable

Voorbeelden van het gebruik van Nasty in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeker als het om de gebreken van Nasty Gal gaat.
es para señalar las carencias de Nasty Gal.

PrettyLittleThing en Nasty Gal bezit.
PrettyLittleThing y Nasty Gal.

race tegen je rivalen- het roekeloze Team Nasty.
carrera contra sus rivales- el Equipo imprudente Nasty.

Richie, je tekent de Nasty Bits. Doe het in het kantoor van Julie.
Richie, vas a firmar con The Nasty Bits, en la oficina de Julie.

Ik doe dus alsof ik rugpijn heb. Nasty Kathy neemt mijn plaats in tijdens de voorselectie.
Así que estoy fingiendo un espasmo en la espalda para que la repugnante Katy tome mi lugar en las Seccionales.

Darwin zegt, dat je Nasty Kathy hebt gevraagd… om jouw danspartner te zijn voor de Push-FM dansmarathon.
Darwin dijo que le pediste a Sucia Kathy que sea tu compañera en el maratón de baile de Push-FM.

Je kan Nasty Kathy achterna gaan lopen… met haar pijnlijke knie is ze makkelijk in te halen…
Puedes ir corriendo detrás de Sucia Kathy. Con su rodilla mala, estoy segura de que será fácil de alcanzar.

willen Bald Eagle, Snakey Snake, en ik, Big Nasty, graag mee met jullie konvooi.
Serpiente Engañosa… y yo, El Gran Sucio, estaríamos orgullosos de ser parte de su convoy.

Nasty Javascript aanval mogelijkheden Er waren demonstraties van een aantal vervelende javascript aanvallen op Black Hat ook(alsof de wireless driver problemen was niet een groot genoeg probleem…).
Nasty Javascript posibilidades de ataque Hubo manifestaciones de algunos ataques javascript desagradables en el Sombrero Negro, así(como si los problemas con los controladores inalámbricos no era un problema bastante grande…).

Krijg Dark n Nasty van Hanky Panky samples met tot op de minuut donkere,
Obtenga Dark n Nasty de las muestras de Hanky Panky características hasta el minuto oscuro,

The Nasty Bits, geleid door Kip Stevens, gaven een indrukwekkend,
The Nasty Bits, que encabeza Kip Stevens dieron un espectáculo impresionante,

Nasty Gal heeft een'What'sNew' sectie waar de bezoekers hun nieuwste spullen kunnen doorbladeren met veel filters,
Nasty Gal tiene una sección"Novedades" en la que los visitantes pueden navegar por sus últimas novedades con una gran cantidad de filtros, incluido el precio, el color

Krijg Dark n Nasty van Hanky Panky samples met tot op de minuut donkere,
Obtenga Dark n Nasty de las muestras de Hanky Panky características hasta el minuto oscuro,

Al bijna tien jaar trekken feestgangers massaal naar Nasty Mondays voor een kans om hun weekend te verlengen en uit te rocken
Durante casi diez años, los asistentes a la fiesta han acudido en masa a Nasty Mondays para tener la oportunidad de extender su fin de semana

Eén van de grootste clubs in de stad organiseert Nasty Mondays, die zoals de naam het al laat raden elke maandag de meest moderne
Uno de los grandes clubs de la ciudad organiza los Nasty Mondays, que como su propio nombre indica se celebran cada lunes

Om te beginnen wil ik een bespreking voorlezen door Dan Nooger van onze aftrapgroep, de Nasty Bits, die, zoals ik misschien al aanhaalde, recent openden voor de New York Dolls.
Para arrancar, quiero leer una crítica, de Dan Nooger sobre nuestra primera banda, The Nasty Bits que, como quizá mencioné recién fueron teloneros de The New York Dolls.

seks positieve T-shirts van Nasty Gal, day-to-night resort kleding van Lavishly Appointed en kleding van Prévu London.
camisetas de sexo positivo de Nasty Gal, además de preendas de Lavishly Appointed y Prévu London.

uit honderden uren video, om iets baanbrekends te creëren als"Lil's Catwalk,""Dog Lawyers" en"That's Nasty.".
todo para crear un programa innovador como"Pequeña pasarela","Perros abogados" y"Eso es asqueroso".

Deze week zag de release van Nasty Women: Feminism,
Esta semana fue el lanzamiento de Nasty Women: Feminism,

Dat is Nasty's nieuwe meid.
Es la nueva chica de Nasty.