ASQUEROSO - vertaling in Nederlands

• walgelijk
• smerig
• vies
• goor
• afschuwelijk
• ranzig
• engerd
• eng
• griezelig
• vuile
• weerzinwekkend
• afgrijselijk
• onsmakelijk
• gore
• viespeuk

Voorbeelden van het gebruik van Asqueroso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y esperaré a escuchar cada asqueroso detalle.
En ik verwacht elk goor detail te horen.

No hay olor asqueroso de sustancias químicas, durable.
Er is geen vuile duurzame geur van chemische producten.

Este tío simplemente es un asqueroso que responde como una persona adulta.
Deze vent is gewoon een engerd die reageerde op een advertentie.

Roger era asqueroso, pero no se comparaba con Pete Carney.
Roger was eng, maar Pete Carney was veel erger.

Es asqueroso.
Hij is weerzinwekkend.

Eres asqueroso.
Je bent ranzig.

No es asqueroso.
Nee, het is goor.

Esto está asqueroso.
Dat is afschuwelijk.

¿Asqueroso o inteligente?
Griezelig of slim?

Asqueroso asiático jodido en un corsé
Vuile aziatische geneukt in een korset

Eso es asqueroso, incluso para Barney.
Dat is zelfs voor Barney eng.

Eso es increible y asqueroso.
Dat is ongelooflijk en weerzinwekkend.

Señor, no dejes que ese asqueroso me vuelva a tocar.
Heilige Heer, laat die engerd me nooit meer aanraken.

No, eso es asqueroso.
Nee. Dat is ranzig.

Eso sería asqueroso.
Dat is goor.

¡Un híbrido de algo oscuro, asqueroso y diminuto!
Een kruising van iets donker, afschuwelijk en klein!

Es asqueroso y cruel.
Het is afgrijselijk en gemeen.

Lo sé. Es raro y asqueroso, lo sé y lo siento.
Het is vreemd, en griezelig, en het spijt me.

Te dicen: negro asqueroso, vete a tu país.
Roept: ‘Vieze vuile zwarte, rot op naar je eigen land.'.

Eso es asqueroso.
Dat is weerzinwekkend.