NEST LABS - vertaling in Spaans

• nest labs

Voorbeelden van het gebruik van Nest labs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welkom in de online store(de'Store') van Nest Labs(Europe) Ltd.
Le damos la bienvenida a la tienda en línea(la“Tienda”) que opera Nest Labs(Europe) Ltd.

Welkom in de online store(de'Store') van Nest Labs(Europe) Ltd.
Le damos la bienvenida a la tienda online Nest Pro(la"Tienda") que opera Nest Labs(Europe) Ltd.

Nest Labs raadt u aan alleen bevoegde serviceproviders te gebruiken voor onderhoud of reparaties.
Nest Labs le recomienda que solo use proveedores de servicios autorizados para el mantenimiento o la reparación.

U kunt deze EULA per direct beëindigen met een schriftelijk verzoek aan Nest Labs.
Usted puede rescindir este CLUF con efecto inmediato mediante notificación escrita a Nest Labs.

Elke mededeling aan u kan worden gedaan via e‑mail op het adres dat u heeft geregistreerd bij Nest Labs.
Cualquier notificación que se le haga puede ser proporcionada por correo electrónico a la dirección que usted registró en Nest Labs.

Nest Labs werd in 2010 opgericht
Nest Labs se fundó en 2010

Als je besluit je Nest-account niet te migreren, blijven de bestaande voorwaarden en privacybeleidsregels van Nest Labs, Inc.
Si no migras tu cuenta Nest, seguirás sujeto a las actuales condiciones y políticas de privacidad de Nest Labs, Inc.

Nest Labs kan deze EULA op elk moment beëindigen
Nest Labs puede rescindir este CLUF en cualquier momento

andere intellectuele eigendomsrechten zijn het exclusieve eigendom van Nest Labs en haar licentiegevers.
otros derechos de propiedad intelectual del mismo son propiedad exclusiva de Nest Labs y sus licenciatarios.

Lees ook wat Google doet voor de privacy in huis. Dit privacybeleid voor Nest Websites beschrijft welke gegevens Nest Labs, Inc.
Política de privacidad de los sitios web de Nest Esta Política de Privacidad para los Sitios web de Nest describe la información que Nest Labs, Inc.

Nest Labs en haar licentiegevers behouden alle rechten van en tot de Productsoftware die niet
Nest Labs y sus licenciatarios se reservan todos los derechos sobre el software del producto

en logo's van Nest Labs, Inc.
de Nest Labs, Inc.

moet je je houden aan de bestaande voorwaarden en het privacybeleid van Nest Labs, Inc.
seguirás estando sujeto a los términos y las políticas de privacidad de Nest Labs, Inc.

is onderworpen aan de beperkte garantie van Nest Labs. De voorwaarden daarvan zijn meegeleverd bij het Product.
producto(con exclusión del software) se rige por la garantía limitada de Nest Labs, cuyos términos se proporcionan con el Producto.

Nest Labs mag uw inzending
Nest Labs puede utilizar,

functioneren van de Productsoftware niet vrijgeven aan een derde partij zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nest Labs voor elke afzonderlijke vrijgave.
evaluación funcional de ninguno del Software del Producto a cualquier tercero sin el consentimiento previo por escrito de Nest Labs para cada lanzamiento.

andere derde partij zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nest Labs.
corporación u otro tercero sin el previo consentimiento por escrito de Nest Labs.

niet langer beschikbaar is, kan Nest Labs geheel naar eigen goeddunken het Product vervangen voor een vergelijkbaar product met een vergelijkbare functie.
alguno de sus componentes ya no está disponible, Nest Labs podrá, a su exclusiva discreción, sustituir el Producto por otro de características y funciones similares.

U gaat er tevens mee akkoord dat Nest Labs geen afstand doet van rechten van soortgelijke of verwante ideeën reeds bekend bij Nest Labs, ontwikkeld door haar medewerkers of verkregen uit andere bronnen.
Usted también acepta que Nest no renuncie a ningún derecho a usar ideas similares o relacionadas conocidas con anterioridad por Nest, desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes.

Door het insturen van de Videocontent geeft u Nest Labs, Inc.
Al enviar el Contenido de video, usted otorga a Nest Labs, Inc.