NIET DETECTEERBAAR - vertaling in Spaans

• indetectable
• no detectable
• imperceptibles
• indetectables
• no detectables

Voorbeelden van het gebruik van Niet detecteerbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor dergelijke gevallen heeft Megafon twee services gelanceerd waarmee u uw nummer niet detecteerbaar kunt maken voor uw gesprekspartner.
Para tales casos, Megafon ha lanzado dos servicios que le permiten hacer que su número sea indetectable para su interlocutor.

uw virale lading niet detecteerbaar is, is door middel van een HIV-virale lading
su carga viral es indetectable es a través de una carga viral de VIH

Niveaus van menselijke miR-298 waren niet detecteerbaar in behandelde muizen 20 weken na eenmalige toediening,
Niveles de humano miR-298 eran imperceptibles en ratones tratados 20 semanas después de una administración única,

hun virale lading niet detecteerbaar was, zou het uiterst onwaarschijnlijk zijn- volgens onderzoek onmogelijk-
su carga viral fuera indetectable, sería extremadamente improbable, casi imposible, según la investigación,

Serum-HBV DNA-spiegels bleven niet detecteerbaar en GPT-spiegels normaliseerden bij ongeveer tweederde van de patiënten die tot maximaal 240 weken met adefovirdipivoxil werden behandeld.
Los niveles de DNA de VHB en el suero permanecieron indetectables y los niveles de ALT se normalizaron en aproximadamente dos tercios de los pacientes que siguieron el tratamiento con adefovir dipivoxil hasta las 240 semanas.

Op deze manier kan maken het PST-bestandsstructuur niet detecteerbaar, de oorzaak van Outlook voor het genereren van foutberichten als volgt:“;The file xxxx. pst is not a personal folders file”;
De esta manera puede hacer la estructura de archivos. pst indetectable, haciendo que Outlook generar mensajes de error similar al siguiente:“; The file xxxx. pst is not a personal folders file”;

de activiteit van MMP9 is niet detecteerbaar in de meeste gezonde volwassen weefsels,
la actividad de MMP9 es imperceptibles en la mayoría de los tejidos adultos sanos,

Zodra uw viral load niet detecteerbaar is(zie Virale)
Una vez que tenga su carga viral indetectable(vea viral)

Echter, het gebruik van OpenProt databases heeft het unieke voordeel dat detectie van roman en eerder niet detecteerbaar eiwitten, zoals in dit geval blijkt bestuderen.
Sin embargo, el uso de bases de datos de OpenProt tiene la ventaja de que permiten la detección de novela y proteínas previamente indetectables, como se demuestra en este caso de estudio.

SVR, wat inhoudt dat het virus niet detecteerbaar is in het bloed van patiënten zes maanden na voltooiing van de behandeling,
La RVM, que significa que el virus sigue siendo indetectable en la sangre de los pacientes seis meses después de finalizar el tratamiento,

Zodra uw viral load niet detecteerbaar is(zie Virale)
Una vez que usted tiene su carga viral indetectable(vea en viral)

IKeyMonitor is niet detecteerbaar iOS spy app die speciaal is ontworpen om te loggen SMS
IKeyMonitor es una aplicación espía indetectable que está especialmente diseñada para registrar las pulsaciones de teclado,

het HIV in uw bloed niet detecteerbaar is, is het waarschijnlijk niet detecteerbaar elders.
el VIH en su sangre es indetectable, es probable que sea indetectable en otro lugar.

het immuunsysteem kan werken, en misschien over zes maanden mijn virale belasting is niet detecteerbaar. Of niet!.
tal vez en seis meses mi La carga viral es indetectable.¡O no!

het HIV in uw bloed niet detecteerbaar is, is het waarschijnlijk niet detecteerbaar elders.
el VIH en su sangre es indetectable, es probable que sea indetectable en otros lugares.

waardoor de raket niet detecteerbaar is door de troepen van de vijand;
el misil sea indetectable por las fuerzas enemigas;

Gemaakt om op de huid gedragen te worden zijn deze toepassingen niet detecteerbaar onder normale losse kleding. Als er eventueel iets
Diseñó ser usado al lado de la piel, estas aplicaciones sea imperceptible debajo de la ropa floja normal,

De intacte plasmide is niet detecteerbaar in het eindprodukt en de zuurbehandeling,
En el producto final no se detecta el plásmido intacto

De sterkte van het signaal veranderde van niet detecteerbaar aan het begin van de Kepler Missie tot het sterkste van de drie planeten in een periode van 4 jaar tijd.
La profundidad del tránsito pasó de ser indetectable al comienzo de la Misión Kepler a la más profunda de los tres planetas en el lapso de solo cuatro años.

Al deze kan worden opgebouwd terwijl u verzekerd rusten kunt dat u zult de enige persoon die het niet detecteerbaar weet, discrete belangrijkste vastleggen software- Toetsaanslag logger op de PC is aanwezig en actief.
Todos estos se acumulado mientras que usted puede estar a seguro que usted será la única persona que sabe el indetectable, discreto captura clave software- Capturador está presente y funcionando en el PC.