OCCASIONELE - vertaling in Spaans

• ocasionales
• ocasionalmente
• ocasional

Voorbeelden van het gebruik van Occasionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kleine dealer en occasionele fraudeur gewend om in de problemen te komen met zijn'broer',
el pequeño comerciante y el estafador ocasional, está acostumbrado a meterse en problemas con su"hermano",

Ook al kunnen occasionele overuren voordelen voor het individu
Aunque ocasionalmente trabajar horas extra puede traer beneficios para el individuo

Winter is zeker laag seizoen, met de occasionele regenachtig of besneeuwde dag,
El invierno es definitivamente la temporada baja, con lluvias ocasionales o algún día de nieve,

De grote stapels kunnen occasionele bluff met het vertrouwen maken van het blijven in actie
Los apilados grandes pueden hacer el pen¢asco ocasional con la confianza de permanecer en la acción

procent niet-gebruikers van cannabis, zeventien procent waren occasionele gebruikers(7 cannabissigaretten per maand) en 32 procent waren
el 17 por ciento era consumidores ocasionales(media de 7 cigarros de cannabis al mes)

Occasionele slapeloosheid(examenperiode, werkstress,
Insomnio ocasional(periodo en examen,

met uitzondering van jongeren die occasionele arbeid of arbeid in het kader van het gezin verrichten. 2.
salvo aquellos que realicen trabajos ocasionales o limitados al marco familiar. 2.

BIJWERKINGEN: De drug in grotere hoeveelheid rond 100mcg+range wordt gebruikt zal hoofdpijnen, occasionele misselijkheid veroorzaken en kan tot lage bloedsuiker van hypoglycemie in sommige gebruikers bijdragen die.
EFECTOS SECUNDARIOS: La droga usada en mayor cantidad alrededor del 100mcg+range causará los dolores de cabeza, náusea ocasional y puede contribuir al azúcar de sangre bajo de la hipoglucemia en algunos usuarios.

één pakket te dekken, over het algemeen zijn gericht op occasionele gebruikers en hebben zelden de trouw van simulaties die zich richten op één ding.
por lo general están dirigidas a los usuarios ocasionales y rara vez tienen la fidelidad de simulaciones que se centran en una cosa.

Als u een van de 60 miljoen Amerikanen bent die last hebben van occasionele of langdurige slaapproblemen, moet u Himalaya-roze zoutbaden proberen.
Si usted es uno de los más de 60 millones de estadounidenses que sufren de problemas de sueño ocasional o largo plazo, usted debe dar baños de sal del Himalaya de color rosa una oportunidad.

die het werk van het lichaam negatief kan beïnvloeden, als bij occasionele slaapproblemen.
el trabajo del cuerpo, como durante los problemas ocasionales para dormir.

de helleense beschaving, gaande van de Mysteriën van Eleusis tot de recente occasionele gewapende confrontatie tussen veiligheidsdiensten
la civilización helénica que va desde los Misterios de Eleusis a la reciente confrontación armada ocasional entre las fuerzas de seguridad

zware drinkers vaker last hebben van erectiestoornissen dan occasionele drinkers.
los bebedores fuertes sufren con mayor frecuencia de disfunción eréctil que los bebedores ocasionales.

kan dit soort product niet alleen gebruikt als occasionele muur, maar ook heeft soundproofing functie.
esta clase de producto no solo puede utilizado como pared ocasional, pero también tiene función de la insonorización.

Salvador Gonzalez de la Vega occasionele keyboards, allemaal uitstekende muzikanten.
Javier Escobedo al bajo y Salvador González de la Vega en teclados ocasionales, todos excelentes músicos.

gespecialiseerd is door ervaring, werkt u met een consulent die een breder referentiekader heeft dan occasionele recruiter die u bent.
está trabajando con un consultor que tiene una base de referencia que está más desarrollado que el de un reclutador ocasional que es, de hecho, quien eres.

vrije geaccumuleerde kredieten op uw het gokken stortingen, om nog te zwijgen van de de speciale traktaties van de beste online blackjackplaatsen krijgen occasionele bevorderingen en.
créditos libremente acumulados sobre sus depósitos de juego, para no mencionar las promociones ocasionales y los convites especiales de los mejores sitios en línea de la veintiuna.

console nieuws, Occasionele, bedieningshendel, Guide consoles,
consola de noticias, Ocasional, palanca de mando,

te houden van alle aspecten van onze dienstverlening, de upgrades van de serverstatus tot occasionele probleempjes.
desde las mejoras del estado del servidor hasta los problemas puntuales.

In het geval van personen die in goederen handelen, wanneer zij occasionele transacties in contanten ten bedrage van 10 000 EUR
En el caso de las personas que comercien con bienes, cuando efectúen transacciones ocasionales en efectivo por un valor igual