OMHOOGSCHIETEN - vertaling in Spaans

por las nubes
se disparen

Voorbeelden van het gebruik van Omhoogschieten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
de meest waardevolle, zagen hun salaris omhoogschieten.
los más valiosos vieron que su sueldo se disparaba.
kunnen de prijzen omhoogschieten.
los precios pueden dispararse.
zuivelindustrie deze kosten zelf moest betalen dan zou de prijs van vlees en zuivel omhoogschieten.
la carne sería internalizar estos costos, si tuvieran que soportar los costes, el precio de la carne y los productos lácteos se dispararía.
Nu Microsoft heeft een pad waarmee de Minecraft gebruiker nummers waarschijnlijk zal blijven omhoogschieten genomen.
Ahora Microsoft ha tomado un camino con el que los números de usuario Minecraft probablemente continuarán a dispararse.
zal de prijs van dat onroerend goed omhoogschieten.
luego golpea el petróleo, el precio de ese inmueble se disparará.
omgekeerd dat de kosten omhoogschieten, is het onmogelijk om te zeggen wat te verwachten.
que los gastos se dispararán, es imposible saber qué esperar.
Het omhoogschieten van de kosten voor energieverbruik kan uiterst schadelijke gevolgen hebben voor de concurrentiepositie van Europa.
Los costes galopantes del consumo de energía pueden haber tenido consecuencias sumamente dañinas para la competitividad europea.
Als de penis start voelt omhoogschieten, kon je ophouden te gebruiken voor 1-2 dagen.
Si el inicio del pene se siente dispararse, podría dejar de usar durante 1-2 días.
Dankzij twee rotors kan de Tempest verticaal omhoogschieten om vervolgens door de arena te zweven en te glijden.
El Tempest, que está equipado con dos rotores, puede salir disparado en vertical y luego planear y deslizarse sobre la arena.
En er zijn veel spelers in de tv-wereld die willen hun TVR omhoogschieten dan worden bezorgd over het aanwakkeren van gevoelens van wraak en haat.
Y hay muchos jugadores en el mundo de la televisión que quieren dispararse su TVR que preocuparse por alimentar sentimientos de venganza y odio.
Als de penis beginnen voelt omhoogschieten, kunt u stoppen om gebruik te maken van 1-2 dagen.
Si el pene comienzan siente disparan, se puede detener de hacer uso de durante 1-2 días.
De raket zal erg hoog en snel omhoogschieten, dus haal alle obstakels weg
El cohete saldrá disparado bastante rápido y a una gran altitud, así que retira cualquier obstrucción
veestapel is gestorven en de graanproductie is met 75 procent gedaald, waardoor de voedselprijzen omhoogschieten.
la producción de cereales ha bajado un 75 por ciento, lo que ha disparado el precio de los alimentos.
Als morgen een natuurramp alle TV's in Nederland kapot zou maken dan zou de prijs van TV's ongetwijfeld op dezelfde wijze omhoogschieten.
Si mañana alguna catástrofe natural destruye todos los televisores, no hay duda de que los precios de los aparatos de televisión se van a disparar de la misma forma.
De de verzekeringspremies van de Gezondheid gaan onder Obamacare volgend jaar omhoogschieten, misschien zelfs dubbel!
¡Los premios del seguro médico van a elevarse súbitamente bajo Obamacare el próximo año, incluso duplican quizá!
jaar geleden bijna waardeloos, maar zag zijn waarde omhoogschieten naar duizenden dollars in 2017.
pero vio su valor disparado a miles de dólares en 2017.
Deze door psychologie gesteunde tactieken zullen de waargenomen schaarste van uw aanbod en op zijn beurt de vraag van de consument omhoogschieten.
Estas tácticas respaldadas por la psicología dispararán la escasez percibida de su oferta y, a su vez, su demanda de consumo.
Beste gebruik gemaakt van tijdens het snijden patronen om uw algemene uithoudingsvermogen en prestaties omhoogschieten.
Mejor hecho uso de patrones durante el corte a dispararse su resistencia general y el rendimiento.
leiderschap in deze industrie die ze naar succes in de industrie omhoogschieten.
capacitación y liderazgo en esta industria que dispararían a éxito en la industria.
een Bitcoin affiliate zal helpen uw spaargeld omhoogschieten op de lange termijn!
un afiliado Bitcoin ayudará a que sus ahorros se disparan en el largo plazo!
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0534

Omhoogschieten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans