ONZE AUTEURS - vertaling in Spaans

• nuestros autores

Voorbeelden van het gebruik van Onze auteurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bewijs: Onze auteur heeft& 039;
La prueba: Nuestro autor tiene& 039;

Onze auteur is het misschien uit de Hebreeuwse versie hebben geciteerd.
Nuestro autor podría haber citado a partir de la versión hebrea.

Ondanks aanvankelijk scepticisme is onze auteur vegan sinds januari.
A pesar del escepticismo inicial, nuestro autor ha sido vegano desde enero.

En onze auteur, Kolt.
Y nuestra autora, Kolt.

Onze auteur en haar Labrador bezochten de hondentrainer.
Nuestro autor y su Labrador visitaron al entrenador de perros.

Als de lezers niet te waarderen wat onze auteur demonstreert in.
Si los lectores no se dan cuenta lo que nuestro autor está demostrando en.

9 tips van onze auteur.
9 consejos de nuestro autor.

Ik denk dat we onze auteur hebben gevonden.
Creo que hemos encontrado a nuestro autor.

Na een lange schildering van de zeden gaat onze auteur voort.
Luego de una larga descripción de las costumbres, nuestro autor prosigue.

Onze auteur stelt het voor alsof het proletariaat zich in een schoenenwinkel bevindt waar het zomaar een nieuw paar schoenen kan uitkiezen.
Nuestro autor trata esta cuestión como si el proletariado se encontrase en una tienda bien surtida para escoger un par de botas nuevas.

De expert Michaela Brohm-Badry vertelt onze auteur Miriam Meißner in een interview hoe het werkt.
La experta Michaela Brohm-Badry le cuenta a nuestra autora Miriam Meißner en una entrevista cómo funciona.

Onze auteur Robert Valencia is in Miami,
Nuestro autor Robert Valencia se encuentra en Miami,

Zelfs onze auteur van de New Scientist zegt- met enige terughoudendheid- dat slechts omwille van zijn geweten hij een offer zal brengen en deze verschrikkingen zal eten.
Incluso nuestro autor de New Scientist dice-con cierta resignación- que sólo por el bien de su conciencia, hará el sacrificio de comerse estas abominaciones.

Dames en heren, onze auteur zal een korte inleidende speech houden over 10 minuten.
Damas y caballeros, nuestro autor hará una pequeña introducción dentro de diez minutos.

De conclusie van de analyse van onze auteur is dus een compleet pessimisme,
La conclusión del análisis de nuestro autor es pues el más total pesimismo,

Onze auteur en Webmaster proclameert in zijn derde verklaring dat “het wezen van de NCI onveranderlijk blijft”.
Nuestro autor y Webmaster proclama en su tercera declaración que«la esencia del NCI permanece inalterable».

Onze auteur Bettina Winterfeld had dringend een pauze nodig-
Nuestra autora, Bettina Winterfeld, necesitó urgentemente un descanso,

U kan meer informatie over onze auteur, Moustafa Gadalla, vinden door te klikken op volgende link.
Puede encontrar más información sobre nuestro autor, Moustafa Gadalla, haciendo clic en este….

Onze auteur moet zo meteen naar het vliegveld… dus hij zal jullie bedanken voor jullie komst deze middag.
Nuestro autor debe ir al aeropuerto pronto. Así que muchas gracias a todos por venir esta tarde.

vond onze auteur Katja Trippel.
encontró nuestra autora Katja Trippel.