ONZE VERSIE - vertaling in Spaans

• nuestra versión
• nuestra version

Voorbeelden van het gebruik van Onze versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is onze versie.
Está es nuestra versión.

Onze versie van wentelteefjes.
Nuestra Versión de Torrijas.

Onze versie van jou.
Es nuestra versión de ti.

Onze versie van gewesten.
Nuestra versión de condado.

Onze versie van huwelijkse voorwaarden.
Nuestra versión de un acuerdo prematrimonial,¿de.

Nu, in onze versie.
Ahora en nuestra versión.

Onze versie van een kotmadam.
Es nuestra versión de madre scout.

Dat is onze versie.
Esa es nuestra historia.

Dit is onze versie.
Este es nuestro escenario.

Onze versie is 100% plantaardig.
Nuestra versión es 100% vegetal y apta para veganos.

Onze versie van wat?
¿Nuestra opinión de qué?

Ik heb onze versie van uw levensverhaal.
Tengo nuestra versión de la historia de su vida.

Is dit onze versie van goedmaakseks?
¿Es esta nuestra versión de sexo maquillaje?

Onze versie is beter dan het origineel.
Nuestra versión es mejor que la original.

Onze versie van de klassieke Noordse bloemplanter.
Nuestra versión del plantador nórdico clásico de la flor.

Luister nu eens naar onze versie!
Ahora escucha nuestra versión.

Onze versie van de Franse klassieker.
Nuestra propuesta del clásico francés.

Dus wij komen eerst met onze versie.
Por lo que tenemos nuestra versión en primer lugar.

Het is gebaseerd op"onze versie".
Se basa en"Nuestra versión".

Geniet van onze versie van de traditionele pompoentaart.
Disfrute de nuestra versión del tradicional pastel de calabaza.