OOK NODIG - vertaling in Spaans

• también necesario
• igualmente necesario
• también se necesita
• también se requiere
• asimismo necesario
• además necesario
• también se necesitan
• también necesaria
• necesaria también
• necesarios también
• igualmente necesaria
• también se requieren

Voorbeelden van het gebruik van Ook nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere technologieën ook nodig volledige synchroniciteit.
Otras tecnologías también necesitan sincronía completa.

Zuurstof is ook nodig voor verbranding en de ontbinding van organische stoffen;
El oxígeno es necesario incluso para la combustión y descomposición de las materias orgánicas;

Wat ook nodig is om Daniel terug te brengen.
Lo que haga falta con tal de traer de vuelta a Daniel.

Zoals elke belangrijke verandering heeft dit ook nodig rust, geduld en tijd.
Como cualquier cambio importante esto también necesita calma, paciencia y tiempo.

Clomid is ook nodig voor de volgende cyclus,
Además, se necesita Clomid para el ciclo posterior,

De baby ook nodig en zuivelproducten.
El bebé también necesita productos lácteos.

Bovendien kan uw partner ook nodig hebben om hun zorgen te delen met jullie.
Además, posiblemente tu pareja también necesite compartir sus preocupaciones contigo.

Voor degenen die ook nodig hebben een kluisje.
Para aquellos que lo necesitan también tenemos una caja de seguridad.

Wat jij hebt, dat heb ik ook nodig.
Lo que tú necesitas, yo lo necesito también.

Com, een ad-ondersteunde programma dat ook nodig verwijderen.
Com, apoyado por el anuncio del programa, que también requieren la eliminación.

Heb jij al die toestanden ook nodig?
¿Y tú también necesitas esa cosa?

Ik weet dat we het touw nodig hebben, maar we hebben onze handen ook nodig.
Ya sé que necesitamos la cuerda. Pero también necesitamos las manos.

je hem nodig hebt ook nodig.
mostrar que lo necesitas también es necesario.

En Uwe Majesteit heeft het geld ook nodig, uiteraard.
Y Su Majestad también necesita sus diezmos, por supuesto.

Heb ik deze update ook nodig?
¿Necesito también esta actualización?

En misschien… heb jij dat ook nodig.
Y creo que tal vez tú lo necesitas también.

In de zuivel- en fabricageindustrie heeft de Engels naar Finse vertaaldiensten ook nodig.
Las industrias lácteas y manufactureras también requieren servicios de traducción del inglés al finés.

En Metropolis heeft z'n held ook nodig.
Y Metropolis también necesita a su héroe.

Met extra bed in de woonkamer als ook nodig 6 personen.
Con cama supletoria en la sala de estar, si es necesario también 6 personas.

Ik weet dat jij die 1000 euro ook nodig hebt.
Sé que también necesitas los mil euros.