Voorbeelden van het gebruik van Opa's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kan iemand opa's sleutels afpakken voordat hij een sloot in rijdt?
We scheiden opa's spullen met die van Sean?
¿Vamos a separar las cosas del abuelo de las de Sean?En dit is je opa's opa Liam McFarland die de cheerleaders aanvoert.
Je moet je opa's gewoontes niet overnemen.
Reemplazar al abuelo no es adoptar sus costumbres.Op opa's motor rijden!
¡Quiero andar en la moto del abuelo!Uw erfenis kwam uit opa's Leech's katoen handel.
Tu herencia viene We zouden samen blijven in opa's huis.
Así que nos íbamos a quedar en la casa de mi abuelo… juntos.Ze zullen je koken en opeten… zelfs de opa's zonder tanden.
Te cocinarán y te comerán. Hasta los abuelos sin dientes.Zit je in opa's kantoor?
¿Estás en la oficina del abuelo?Bedoel je dat wij iets te maken hebben met opa's dood?
¿Dices que tuvimos que ver con la muerte del abuelo?En nu is het tijd voor opa's lied!
Is iedereen hier voor opa's begrafenis?
¿Todos están aquí por el funeral del abuelo? Sí,?Ray wilde niet dat zijn kinderen opa's lichaam op tv zouden zien.
Ray no quería que Hoe gaat 't met opa's lieverdje?
¿Como anda la nenita del abuelo?Ze wilde mijn school weten, opa's volledige naam.
Querían saber el nombre de mi escuela, el nombre completo del abuelo.De terugkeer van opa's grote lul.
El regreso del abuelo's polla enorme.Mijn god. Dat deed hij ook op opa's begrafenis.
Dios, es lo que hizo en el funeral de mi abuelo.Abby denkt dat er meer lichaamsdelen in de opa's crypte liggen.
Abby cree que puede haber más cuerpos en la cripta de su abuelo.voor kunststoffen en dode opa's?
para Inderdaad, de vruchten van opa's Egyptische fase.
Sí. Los frutos de la fase Egipcia del abuelo.
