OSCILLOSCOOP - vertaling in Spaans

• osciloscopio
• osciloscopios

Voorbeelden van het gebruik van Oscilloscoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitgerust met de diagnose van het autoprobleem, oscilloscoop, de analyse van de motorontsteking, sensorsimulatie, en multimeterfuncties.
Equipado de diagnosis del problema del coche, del osciloscopio, del análisis de la ignición del motor, de la simulación del sensor, y de funciones del multímetro.

Het softwarepaneel is vergelijkbaar met een traditionele oscilloscoop en is geschikt voor het observeren van real-time veranderingen in analoge signalen.
El panel de software es similar a un osciloscopio tradicional y es adecuado para observar cambios en tiempo real en señales analógicas.

De DSO oscilloscoop Scopix OX7042 is een universeel instrument voor foutdetectie tot aan expertise-rapporten.
El osciloscopio DSO Scopix OX7042 es un dispositivo universal desde la detección de errores hasta los informes de expertos.

Steunfuncties van oscilloscoop, onderzoekt de elektrische capaciteit
Funciones de la ayuda del osciloscopio, examina la capacidad

Perytech's mixed-signal oscilloscoop bestaat uit een zwarte aluminium behuizing met een uitstekende textuur.
El osciloscopio de señal mixta de Perytech comprende una caja de aleación de aluminio negro con una textura excelente.

Verbazingwekkend genoeg werd het spel gespeeld op een oscilloscoop, een elektronisch instrument dat wordt gebruikt om elektrische signaalspanningen in 2D weer te geven.
Increíblemente el juego era jugado en un osciloscópio, un instrumento electrónico utilizado para mostrar señales de voltaje en 2 dimensiones.

Door een simpele druk op de knop verandert de oscilloscoop in een digitale multimeter met verschillende functies,
Basta con una sencilla pulsación de botones para que el osciloscopio se convierta en un multímetro digital con distintas funciones,

een combinatie van een digitale multimeter en een oscilloscoop, is een robuuste,
osciloscopio, es un osciloscopio digital resistente,

televisie, oscilloscoop, en fotografie samen.
la televisión, un osciloscopio, y la fotografía juntos.

Vectorillustratie van een Russische man en een vrouw in de nationale kostuums Groep kinderen in nationale kostuums Vectorillustratie van één oscilloscoop.
Vector el ejemplo de un hombre y de una mujer rusos en los trajes nacionales Grupo de niños en trajes nacionales Ejemplo del vector de un osciloscopio.

De 225C biedt de volledige functionaliteit van een standaard 200 MHz draagbare oscilloscoop, aangevuld met krachtige testmogelijkheden voor een groot aantal industriële bussystemen.
El modelo 225C ofrece todas las funciones de un osciloscopio portátil estándar de 200 MHz y, además, proporciona potentes funciones de prueba para una gran variedad de sistemas de buses industriales.

De ScopeMeter 120B-serie met tweekanaals oscilloscoop en DMM zijn ideaal voor industriële elektrische
Si está buscando un osciloscopio portátil y resistente, el ScopeMeter Serie

Splitsen De audiobestanden worden grafisch weergegeven in het gebied Oscilloscoop.
división Los archivos de audio se visualizan gráficamente en el área Oscilocopio.

Het is belangrijk om elke puls te volgen(bijv. met een stimulus getriggerd oscilloscoop) om te bepalen
Es importante controlar cada pulso(por ejemplo, con un osciloscopio de estímulo desencadena)

in dit geval de opslag oscilloscoop.
en este caso un osciloscopio.

bijvoorbeeld een goedkope spectrumanalysator of oscilloscoop.
un analizador de espectro de bajo costo o un osciloscopio.

de oscilloscoop die nodig is geen standaard oscilloscoop.
el osciloscopio que se requiere no es un osciloscopio estándar.

Soldeer drie mini aan op de drie elektroden op de adapterkaart voor oscilloscoop metingen zoals beschreven in de volgende fase.
Suelde tres conectores mini-a las tres almohadillas en la placa del adaptador para las lecturas del osciloscopio como se describe en la siguiente etapa.

Pas beide schalen totdat u een blokgolf op de oscilloscoop scherm kunt zien.
Ajuste ambas escalas hasta que pueda ver una onda cuadrada en la pantalla del osciloscopio.

In de GPLI, lees de gemiddelde waarde van de spanning op kanaal 1 van de oscilloscoop via de GPIB aansluiting met behulp van de commando's"measu:
En el GPLI, leer el valor promedio de la tensión en el canal 1 del osciloscopio a través de la conexión GPIB mediante el uso de los comandos"Measu: