PABLO PICASSO - vertaling in Spaans

• pablo picasso
• en el que pablo picasso

Voorbeelden van het gebruik van Pablo picasso in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onder leiding van het werk van Pablo Picasso en Georges Braque was.
encabezado por la obra de Pablo Picasso y Georges Braque.

Salvador Dalí, en Pablo Picasso.
Salvador Dalí y Pablo Picasso.

een persoonlijke vriend van Pablo Picasso, is aan de stad geschonken voor een eerste periode van 15 jaar.
un amigo personal de Pablo Picasso, se ha donado a la ciudad durante un período inicial de 15 años.

a Bull“ van Pablo Picasso.
la«Head of a Bull» de Pablo Picasso.

de geboorteplaats van Pablo Picasso, met tal van musea,
cuna de Pablo Picasso, con numerosos museos,

Op de historische site Oud Sint-Jan bezichtig je in de permanente tentoonstelling Expo Picasso ruim 300 grafische werken van de Spaanse meester Pablo Picasso en een 100-tal authentieke werken van de Amerikaanse kunstenaar Andy Warhol.
En el sitio histórico del Antiguo Hospital de San Juan encontrará la exposición permanente, Expo Picasso, con 300 obras gráficas del maestro español Pablo Picasso y cientos de obras auténticas del artista americano, Andy Warhol.

een gele vlek in de zon veranderen.'- Pablo Picasso.
transforman una mancha amarilla en el sol.”- PABLO PICASSO.

Stop bij het kindertehuis van de beroemdste stadsburger van Málaga, Pablo Picasso, en geniet van de vrije tijd om door de kronkelende straatjes te slenteren en de lokale keuken te proeven.
Deténgase en la casa de la infancia del ciudadano más famoso de Málaga, Pablo Picasso, y disfrute del tiempo libre para pasear por las calles sinuosas y degustar la cocina local.

In 1958, Pablo Picasso, zich inspireren door de werken van Cezanne,
En 1958, Pablo Picasso, el propio inspirado en las obras de Cézanne,

In de twintigste eeuw, Pablo Picasso 's Guernica(1937) gebruikt arresteren kubistische technieken
En el siglo XX, Pablo Picasso'S Guernica(1937) utiliza detención cubista técnicas

Malaga's beroemdste kunstenaar(Antonio Banderas niet meegerekend) is ongetwijfeld Pablo Picasso. Hij heeft hier dan ook zijn eigen museum, het Museo Picasso Málaga,
Pablo Picasso es el artista más famoso nacido en Málaga(¡sin contar a Antonio Banderas por supuesto!)

nadat gehuisvest Pablo Picasso en Amedeo Modigliani tijdens hun magere jaren
una vez albergó a Pablo Picasso y Amedeo Modigliani durante sus años de vacas flacas

In de twintigste eeuw, Pablo Picasso 's Guernica(1937)
En el siglo XX, Pablo Picasso's Guernica(1937)

de stad waar Pablo Picasso en Antonio Banderas geboren zijn.
ciudad que vio nacer a Pablo Picasso y Antonio Banderas, entre sus mas famosos ciudadanos.

ouderlijk huis van kunstenaar Pablo Picasso, Gibalfaro kasteel met een prachtig uitzicht over de stad
la infancia del artista Pablo Picasso, el castillo de Gibalfaro con impresionantes vistas sobre la ciudad

dat kunst ontmoet door de imaginaire werken van enkele van de meest geliefde kunstenaars, van pablo picasso tot henry matisse,
que encuentra el arte a través de las obras imaginarias de algunos de los artistas más queridos, desde pablo picasso hasta henry matisse,

Paul Klee en Pablo Picasso zocht een spontane kunst,
Paul Klee y Pablo Picasso buscaron un arte espontáneo,

krijgt waarde, net als een werk van een kunstenaar, zoals Pablo Picasso, die niet meer leeft om meer werk te produceren.
una obra de un artista, como Pablo Picasso, que ya no está vivo para producir más trabajo.

badplaats Nice was een Amerikaanse vrouw genaamd Joan op een ochtend aan het winkelen in de openluchtmarkt toen ze een man zag die leek op de beroemde kunstenaar Pablo Picasso.
una mujer estadounidense llamada Joan estaba de compras en el mercado al aire libre cuando vio a un hombre que se parecía al famoso artista Pablo Picasso.

Georges Seurat en Pablo Picasso.
Georges Seurat y Pablo Picasso.