Voorbeelden van het gebruik van Pater brown in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het verbaasd me dat Pater Brown hier niet is om zich te verkneukelen.
Pater Brown.
Soy el padre Brown.Pater Brown neemt de honneurs waar.
El padre Brown hará los honores.Pater Brown is onze spirituele raadgever.
El padre Brown es nuestro consejero espiritual de confianza.Misschien moet Pater Brown dat beoordelen.
Tal vez el padre Brown debería decidir eso.Pater Brown moet het goede voorbeeld geven en niet publiekelijk toegeven aan zonde.
El padre Brown debería dar el ejemplo en vez de caer públicamente en el vicio.Als Pater Brown zegt dat het belangrijk is,
Si el padre Brown dice que es importante,Pater Brown gelooft dat er een ernstige gerechtelijk dwaling plaats vindt.
El padre Brown cree que está por ocurrir un grave error judicial.Pater Brown blijft wat langer.
El padre Brown decidió quedarse un tiempo más.De woning van Pater Brown.
Residencia del padre Brown.Dat schapenvlees wat u gisteren aan pater Brown heeft verkocht was kurkdroog.
Ese carnero que le vendió al padre Brown ayer estaba seco como un hueso.Als ik me het goed herinner, vroeg Pater Brown om onze hulp.
Si recuerdo bien, el padre Brown nos pidió ayuda a las dos.Dan kun je net zo goed zeggen dat Pater Brown die brief schreef.
También podría decirse que el padre Brown escribió esa carta.nu ben gevonden, dankzij Pater Brown.
encontré mi camino gracias al padre Brown.Magnus, het is Pater Brown.
Magnus, soy el padre Brown.Dokter, ik stel voor dat u Pater Brown opneemt… voor een psychiatrische evaluatie.
Doctor sugiero que interne al padre Brown para una evaluación psiquiátrica.Geen Pater Brown?
¿No está el padre Brown?Maar Pater Brown kennende, zal hij het helemaal uitzoeken.
Pero, conociendo al padre Brown, lo resolverá todo Als je pater Brown zou ontmoeten, zou je je niet realiseren
Si conocieras al padre Brown, no te imaginaríasPater Brown, ik ben goed door mijn voorganger geïnformeerd… voor uw neiging voor extra circulaire conclusies.
Padre Brown, he sido bien informado por mi predecesor sobre su propensión por la deducción extracurricular.
