Voorbeelden van het gebruik van El padre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El padre está en camino.
Nuestro amigo, el padre Brennan.
Onze vriend eerwaarde Brennan.El padre está en el sitio.
Pap is op zijn plaats.También había un sacerdote: el padre Neil Magnus.
Er was ook een priester, eerwaarde Neil Magnus.El padre siempre me decía que debía portarme bien.
En Chicago, ve al mostrador de United. Allí serás el padre Kitts.
In Chicago ben je voor United eerwaarde Kitts.El padre Gómez, que habló en contra de Castro en la catedral de la Habana.
Eventualmente, cuando no mejoraba llamamos a nuestro sacerdote, el Padre Moore.
Uiteindelijk, toen ze niet beter werd, belden we onze priester, Eerwaarde Moore.El padre de Izzy es un billonario rey de los medios.
Izzy zijn pa is een schatrijke mediakoning.Al menos no me pareció así ni al Padre Moore.
Het kwam gewoon niet zo over op mij of eerwaarde Moore.¿El padre de la mejor amiga de Marissa?
No les estoy pidiendo que crean todo lo que el padre Moore cree.
Ik vraag u niet alles te geloven dat eerwaarde Moore gelooft.El padre de amigo Hadley es el dueño de esta propiedad.
De pa van Hadley is hier El padre de Lorenzo cumple condena en Chino?
De pa van Lorenzo zit in Chino?Pero el Padre no podía rechazar la petición de una buena chica católica.
Lo siento. El padre de mi novio fue detenido por robar.
Sorry, de pa van m'n vriend is ontslagen wegens diefstal.Soy el padre de Serena, me pidió que la trajera.
No, el padre de Danny… un hombre realmente malo.
Y tal vez el padre dijera la verdad sobre los problemas maritales de Carver.
Misschien sprak de pastoor ¿El padre de Fitz?
Fitz zijn vader?
