Voorbeelden van het gebruik van Priester in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij en Dumoulin, je had priester moeten zijn, geen politieagenten.
Ligt het aan mij, of zei die priester.
Cumple 100 años un sacerdote con cuatro hijos que también son curas.Het drong net tot mij door dat de priester de rozenkrans omhad tijdens de biecht.
Se me ocurrió que los curas usan rosario cuando confiesan.Rechercheur Sanchez, zin om de moordenaar van een priester te pakken?
Detective Sanchez,¿le apetece ayudarme a coger a un asesino de curas?De macht van de priester intrigeerde ons.
Nos intrigaban los poderes de los curas.De helft van jullie zal waarschijnlijk genaaid zijn door de Priester.
Probablemente la mitad de ustedes son"comidas" por los curas.De priester: Kan daar twijfel over bestaan?
SACERDOTE¿Puede haber duda sobre cuál será?De priester zet het verlossingswerk op aarde voort”.
El SACERDOTE continúa la obra de redención en la tierra”.Priester Donahue vertelde me dat vergiffenis rust zou brengen.
Priester: De vrede des Heren zij altijd met u.
Priester: Verheft uw hart.
Celebrante: Levantemos el corazón.Eerst de moord op priester Henshaw en nu nog één.
Ja, priester Henshaw was een klant.
Sí, el pastor Henshaw era un cliente.En dan zegt die stomme priester dat ik niet naar binnen mag.
Y el idiota del cura dice que no puedo entrar.Ach, beschuldig een priester en we lachen er gewoon om.
No, es una broma. Se lo dije a los sacerdotes y todos nos reímos.Niemand behandelde priester Willis zo, toen hij hier was.
Nadie trató así al pastor Willis cuando estaba aquí. No te preocupes.Wist je dat die priester nog leefde
De parochie priester, toen wij opgroeide?
¿El cura párroco cuando éramos chicos?Priester Gomez, die negatief over Castro sprak in Havana.
El padre Gómez, que habló en contra de Castro en 
