Voorbeelden van het gebruik van Predicador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Predicador aún no está allí.
Pero un predicador hereje que no tiene ninguna paz pide la compensación monetaria.
Maar een ketterse preker die geen vrede heeft, vraagt om financiele compensatie.El Predicador James cree… que el bebé de Rachel es algún tipo de demonio.
Pastoor James denkt dat Rachaels baby een demon is.Tú eres el predicador.
Jij bent de pastoor.Un minuto para el espectáculo, predicador.
Een minuut tot showtime, preker.Toda mi vida he sido un predicador.
Mijn hele leven was ik pastoor.Adiós, predicador.
Goeiedag, preker.¡Dilo ahora, predicador, dilo!
Zeg het nou, pastoor, zeg het!Es el Predicador James.
Het is pastoor James.Todo lo que dijo, era que tenías que agradecerle al Predicador James.
Het is te danken aan pastoor James.He venido con un mensaje del Predicador James.
Ik kom met een boodschap van pastoor James.Solo vine a decirle adiós, predicador.
Ik kwam vaarwel zeggen, pastoor.Situado en el casco antiguo en la Plaza del predicador 18.
Ligt direct in het oude centrum op de preacher's plein 18.Y este hermano predicador, su nombre es Hermano Rasmussen.
Gracias predicador, mira sólo esta en español.
El dijo:“¡Tú no eres ese predicador!”.
Hij zei:"U bent die prediker niet!".Mi padre era predicador y eso no está bien.
Mijn vader was predikant en dat klopt gewoon niet.¿Qué vas a hacer, predicador?
Wat ga je nu doen, prediker?El predicador decía: tienen que ayudar al pueblo afgano en lo que puedan.
Me dijo:"¡Tú no eres ese predicador!".
Hij zei:"U bent die prediker niet!".
