PAPA - vertaling in Spaans

• papá
• papi
• padre
• papa
• daddy
• papito
• papás
• padres

Voorbeelden van het gebruik van Papa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De knuffel met hun papa zegt het allemaal.
Ese abrazo con sus padres lo dice todo.

De toestand van het weefsel bevestigt dat de mummie een papa is… mannelijk.
La condición del tejido confirma que la momia es un papi… masculino.

Kunnen we onszelf geen mama en papa noemen in de slaapkamer?
¿No podemos llamarnos a nosotros mismos mamá y papá… en el dormitorio?

Papa en mama hebben gezegd dat het niet altijd om het winnen gaat.
A pesar de lo que decían nuestros papás, ganar no es todo.

Goh jongens, kijk eens hoe knap papa Habib eruitziet in z'n uniform.
Niños, miren lo atractivo que se ve papito con en el uniforme Habib.

Lilly, je mama en papa zitten in het vliegtuig.
Lilly, tu mami y papi… están en un avión.

Gelukkig meisje in een 3some met papa.
Chica con suerte en un 3some con papás.

Nee, mama en papa zijn niet thuis.
No, mis papás no están en casa ahora.

niet haar zoon doen het achter niet papa terug.
no su hijo lo hacen detrás no papás de nuevo.

Ik en Ayda worden Mama en Papa dit jaar!
Ayda y yo¡vamos a ser papás este año!

Papa, nee, Ik.
Papá, papá, no, yo.

Zolang papa en ik de hypotheek betalen, kan dat.
Mientras tu padre y yo paguemos la hipoteca, sí puedo.

Papa, wat is er met je?
Papá, papá, que te pasa!

Oom Charlie en papa kunnen achterin met de kinderen.
El tío Charlie puede ir atrás con papá. Los niños irán perfectamente bien junto a él.

Papa, moet je die vis zien!
¡Papi, papi! ¡Mira ese pez!

Bedankt dat je papa terug naar huis bracht.
Gracias por traer de vuelta a mi padre a casa.

Papa mag maar één ei.
Y para papá.- Solo un huevo para papá..

Papa, zij zei dat zij van mij houd.
Papà, dijo que me amaba.

Papa zegt dat de hel niet bestaat.".
El papa ha dicho que el infierno no existe…”.

Papa begrijpt het wel.
Papà lo entenderá.