PEDRO DE - vertaling in Spaans

• pedro de

Voorbeelden van het gebruik van Pedro de in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gouverneur Pedro de Vera vraagt Guanarteme om te praten met zijn onderdanen die op het eiland zijn beschut in de montaña Roja(Rode Berg),
El gobernador Pedro de Vera le pide al Guanarteme que hable con sus súbditos que se hallan en el interior de la isla resguardados en la montaña Roja,

Dit is ook de tweede oudste tempel in het Iberisch schiereiland- De tempel van San Pedro de Balsemão, van suévico-Visigoth oorsprong
Esto también es el templo segundo más antiguo de la Península Ibérica- El templo de San Pedro de Balsemão, de origen suévico-visigoda

de kerk van San Pedro de Versailles.
la iglesia de San Pedro de Versalles.

bevindt zich op het terrein dat oorspronkelijk eigendom was van Pedro de Valdivia en waar hij zijn huis bouwde.
se encuentra en lo que fue el terreno originalmente propiedad de Pedro de Valdivia y donde construyó su casa.

barok(waaronder werken van Ribera en Pedro de Mena).
Barroco(incluyendo trabajos de Ribera y Pedro Mena).

eetkamer van 31m2 5 minuten lopen naar het strand van São Pedro de Estoril.
comedor de 31m2 a pie de 5 minutos a la playa de San Pedro de Estoril.

onder leiding van Carlos Montufar en zijn oom Pedro de Montufar, in de Slag van Ibarra op 27 november 1812, het beëindigen van de natie
comandadas por Carlos de Montúfar y su tío Pedro de Montúfar, en la Batalla de Ibarra el 27 de noviembre de 1812,

Locatie: San Pedro de Poas, Costa Rica(40 minuten van de luchthaven van San Jose)
Ubicación: San Pedro de Poás, Costa Rica(40 minutos del aeropuerto de San José)

onder leiding van Carlos Montufar en zijn oom Pedro de Montufar, in de Slag van Ibarra op 27 november 1812, het beëindigen van de natie
comandadas por Carlos de Montúfar y su tío Pedro de Montúfar, en la Batalla de Ibarra el 27 de noviembre de 1812,

De wijk met zijn straten werd geboren rond de zestiende eeuw dankzij de onderkoning Don Pedro de Toledo, dat heeft niet alleen een groot exclusief gebied voor de garnizoenen,
El barrio con sus calles nació alrededor del siglo XVI gracias al virrey don Pedro de Toledo que creó no sólo una gran área exclusiva para las guarniciones, pero la función principal

De wijk met zijn straten werd geboren rond de zestiende eeuw dankzij de onderkoning Don Pedro de Toledo, dat heeft niet alleen een groot exclusief gebied voor de garnizoenen,
El barrio con sus calles nació alrededor del siglo XVI gracias al virrey don Pedro de Toledo que creó no sólo una gran área exclusiva para las guarniciones, pero la función principal

Deze reconstructie werken werden uit 1758 uitgevoerd zijn de architect Pedro de Silva om plannen uit te werken, maar zou Ambrosio Figueroa,
Estas obras de reconstrucción se llevaron a cabo a partir de 1758 con Pedro de Silva como el arquitecto encargado de elaborar los planos,

Bacoor in Cavite en San Pedro de Laguna, die gebruik maken van de code.
Bacoor en Cavite y San Pedro, Laguna, que utilizan el código de área.

daarna Race Engineer voor Mika Salo en Pedro de la Rosa(1998-1999).
ingeniero de carrera para Mika Salo y Pedro de la Rosa(1998-1999).

vertelt de expeditie georganiseerd door Pedro de Ursua op zoek naar de mythische stad,
narran la expedición organizada por Pedro de Ursúa en busca de la mítica ciudad,

Heilige Pedro de San José de Betancur.
San Pedro de San José de Betancur.

De officiële naam is San Pedro de Pimampiro.
Su nombre oficial es San Pedro de Pimampiro.

Pedro de la Barreda afgewerkt Ingenio Bajo in XVII.
Pedro de la Barreda terminó el Ingenio Bajo en el XVII.

De aanklacht benadrukt de principes van Pedro de Vera.
La denuncia pone de relieve los principios de Pedro de Vera.

Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin San Pedro de Macorís.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elMiércoles13Febreroen San Pedro del Pinatar.