PEP - vertaling in Spaans

• pep
• ánimo

Voorbeelden van het gebruik van Pep in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het betreft een rijtjeshuis in Cap Pep Simó, een heerlijk rustige buurt om het hele jaar door te wonen, op slechts 7 minuten van Ibiza
Se trata de un adosado ubicado en Can Pep Simó, una zona muy tranquila para vivir durante todo el año a tan solo 7 min de Ibiza

Lewa gelooft dat het team, terwijl Pep verantwoordelijk was,
Lewa cree que el equipo, mientras que Pep estaba a cargo,

Pep opwinding in uw strandvakantie door het verzamelen van items in paren
Pep emoción en sus vacaciones en la playa por la recopilación de artículos en parejas

(Een andere reden om hier weer te komen, 0) Pep heeft het appartement behoren tot kleine stap-achtige groene ruimte beplant met echte eye-catchers- die groeien in huis al de mooiste citroenen voor u?
(Otra razón para venir aquí de nuevo; 0) Pep tiene el apartamento que pertenece al pequeño espacio verde en forma de escalón plantado con verdaderos llamativos- que crecen en el interior cuenta con las más bellas limones en su cara?!

de curator van het evenement, Pep Romany, en de minister van Toerisme, Francesc Colomer.
el comisario del evento, Pep Romany, y el Secretario Turístico, Francesc Colomer.

De vijfvoudig Ballon d'Or winnaar is een integraal onderdeel van het bezit gebaseerde filosofie van de Catalaanse reuzen'onder de wil van Frank Rijkaard, Pep Guardiola en zittende coach Luis Enrique geweest.
El cinco veces ganador del Ballon d'Or ha sido parte integrante de la filosofía de posesión de los gigantes catalanes bajo la talla de Frank Rijkaard, Pep Guardiola y el entrenador en ejercicio Luis Enrique.

Ramon Mayol foto's en teksten van Pep Xomeu, gloss meestal de auteur maakt songs,
con imágenes de Ramon Mayol y textos de Pep Xomeu, glosas en su mayoría que el autor convierte en canciones,

Die Pep Boys: Manny, Moe& Jack,(gebrandmerk en algemeen afgekort as Pep Boys) is 'n Amerikaanse full-service en band motor aftermarket ketting.
Los niños de Pep: Manny, Moe & Jack,(marca y comúnmente abreviado como Pep Boys) es un servicio completo y el neumático estadounidense del mercado de accesorios del automóvil cadena.

ze kopen eveneens in het centrum van het eiland in Talamanca en Can Pep Simon.”.
del centro de la ciudad de Ibiza como Talamanca o Can Pep Simon”.

Prestigieuze experts zoals Pep Guardiola, Vicente del Bosque,
Técnicos del prestigio de Pep Guardiola, Vicente del Bosque,

Ik vroeg Pep om me te bellen voor hij een aanbod van een andere club zou aanvaarden,
Le pedí a Pep que me llamara antes de aceptar una oferta de otro club, pero no lo hizo

De specialiteit was Pep is de Jazz
La especilidad de Pep es el Jazz

delen gesprekken, Pep pizza's en goede tijden met het gezin zo mooi!
pizzas artesanas de Pep y muy buenos ratos con esta familia tan bonita!

jazzband, pep band, fanfare,
banda de pep, banda de marcha,

speelde te veel opgewonden elke keer dat het kwam op een pep rally of homecoming dance Of wat heb je De zomer na het afstuderen van de middelbare school was echter een ander verhaal.
tocaban mucho alboroto cada vez que se presentaba en un rally de pep o baile O lo que tienes.

Beide Pep, in zijn heilige geduld met ons
Tanto Pep, en su santa paciencia con nosotros

Er zullen een aantal grote veranderingen die plaatsvinden in de Allianz Arena dit zomer- manager Pep Guardiola heeft verlaten voor Man City,
Habrá algunos cambios importantes que tienen lugar en el Allianz Arena este gerente verano- Pep Guardiola ha dejado para el Manchester City,

waardoor het een ellendige avond voor Pep Guardiola op zijn terugkeer naar het Nou Camp als coach.
por lo que es una noche miserable para Pep Guardiola en su regreso al Camp Nou como entrenador.

nieuw aangestelde Barcelona-trainer Pep Guardiola overtuigde hem ervan
el recién nombrado entrenador en Barcelona, Pep Guardiola, lo convenció de

onder de naam van Penya del Tio Pep.
bajo el nombre de la Penya del Tio Pep.