Voorbeelden van het gebruik van Ánimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ánimo, madre.
¡Ánimo! No es tan malo como piensas.
Kop op! Het is niet zo erg als je denkt.¡Ánimo, Watson!
Kop op, Watson!Ánimo. En la cárcel hay muchas reuniones.
Kop op, er zijn genoeg bijeenkomsten in de bak.Ánimo, señora M. Sólo tendremos que improvisar.
Kop op, Mrs M. We zullen gewoon moeten improviseren.¿Estás de ánimo para un coño limpio y afeitado?
Ánimo, Montcourt.
Kop op, Montcourt.¡Mucho ánimo, Ricky!
Veel sterkte, Ricky!Ánimo, fue una muerte natural.
Kop op, het was een natuurlijke dood.Que insinúa en el ánimo de los hombres, 5.
Die in het hart der mensen fluistert 5.El ánimo de la gente se lo dejo al gobierno.
De geestdrift van de mensen laat ik over aan regeringspropaganda.Mi ánimo es no correr el próximo año.
Ahora está de vuelta en el hotel con buen ánimo”.
Ánimo, amigos, que bien vale la pena!
Kop op, vrienden, het is het waard om dat te doen!Que insinúa en el ánimo de los hombres.
Ánimo, tío Sid.
Kop op, Oom Sid.Ánimo, Bears.
Hup Bears.Conoce el ánimo de los empleados en tiempo real y mejora la experiencia en el trabajo.
De ánimo, en realidad.
Van de ziel, eigenlijk.El ánimo está bajo. Entendible.
