PERCELEN - vertaling in Spaans

• parcelas
• lotes
• terrenos
• solares
• diagramas
• tramas
• superficies
• parcela
• solar

Voorbeelden van het gebruik van Percelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

All de percelen zal worden verpakt in de veiligste manier om de verschillende landen.
All los paquetes serán embalados en la forma más segura de diferentes países.

De kosten van het bouwen percelen met klaar projecten van 180 000 euro.
El costo de la construcción de parcelas con proyectos de listas de euros 180 000.

Vijf percelen, geschonken, als ik die harde schijf vind.
Cinco paquetes, dotados, encontraré ese disco duro.

Wat betreft de percelen, mannen gebruiken zelden bloemen
En cuanto a las parcelas, los hombres rara vez usan flores

Deze controle betreft de percelen waarvoor steun wordt aangevraagd.
Esta comprobación se referirá a las parcelas que sean objeto de solicitud de ayuda.

Op percelen met een complexe configuratie van de plaat naar wens gesneden.
En las parcelas de terreno con una configuración compleja de la placa como corte deseado.

Percelen van games geen last van een gebrek aan diversiteit.
Los gráficos de los juegos no sufren de una falta de diversidad.

Zeer grote percelen, ook geschikt voor de grootste dikke schepen….
Paquetes muy grandes, también adecuados para los buques más grandes y gruesos….

Welke percelen?
¿Qué propiedades?

De percelen van S21 en S22 worden getoond in cijfers 2 en 3.
Los gráficos de S21 y de S22 se muestran en los cuadros 2 y 3.

Een van de percelen is een oud olieveld.
Una de nuestras propiedades era un yacimiento petrolífero vacío.

T verzameld percelen in het weekend.
T recogido paquetes fin de semana.

Ook getoond worden de cumulatieve te kleine percelen voor elke distributie.
También se muestran los gráficos de tamaño inferior a lo normal acumulativos para cada distribución.

Optie om het hele pand of een willekeurige combinatie van percelen te verwerven.
Opción de adquirir la propiedad completa o cualquier combinación de paquetes.

Zone 4 van de camping is compleet gerenoveerd en biedt percelen van 100m2.
La zona 4 del camping ha estado totalmente renovada con parcelas de 100 m2.

Kamperen in Costa Brava met verhuur percelen of bungalows.
Camping en Costa Brava con alquiler de parcelas o bungalows.

De president van ons bedrijf is in de stad, alleen vandaag, en heeft enkele percelen.
El presidente de nuestra compañía está aquí hoy y tiene propiedades.

Ze vroeg me haar te helpen met een aantal percelen.
Me pidió que la ayudara con algunos paquetes.

Inschrijving voor alle percelen.
Oferta para todos los lotes.

Moeten inschrijvingen worden ingediend voor: Alle percelen.
Las ofertas deberán presentarse para: Todos los lotes.