PESTKOP - vertaling in Spaans

• matón
• acosador
• abusón
• bravucón
• abusador
• agresor
• bully
• pendenciero
• matona
• abusona
• matones

Voorbeelden van het gebruik van Pestkop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En een pestkop.
Y un pendenciero.

De pestkop heeft m'n geur geroken
La abusona ha percibido mi olor

Die pestkop verdiende dat.
Esa matona se lo tenía ganado.

Simon was een pestkop.
Simon era un abusador.

Niet elke pestkop is hetero.
No todos los matones son heterosexuales.

Een pestkop zijn?
¿Siendo una matona?

Je bent een pestkop, moeder.
Eres una abusona, madre.

Vertel tot in detail wat de pestkop met je doet!
Dinos con todos los detalles lo que te hacía el abusador.

Als een herstellende pestkop, weet ik dat we allemaal blaffen
Y como una matona en rehabilitación, sé que ladramos

Natalie Pierce is een pestkop.
Natalie Pierce es una abusona.

Ik was de natte droom van elke pestkop.
Yo era el sueño húmedo de los matones.

Maar mensen, Stan is een pestkop.
Pero, amigos Stan es un abusador.

Ik heb het nooit opgenomen tegen mijn pestkop.
Yo nunca me enfrenté a mi abusona.

Ja, bedankt daarvoor, school pestkop.
Sí, bueno, gracias por eso, matona de escuela.

Ik was geen pestkop.
Yo no era una matona.

Ik vecht met je, pestkop.
¡Voy pelear contigo, matona!

Ik ben geen pestkop.
No soy una matona.

Ze schiet op de pestkop.
¿Qué es lo siguiente? Dispara a una matona.

Die serveerder is elke baas en pestkop die jou ooit voor schut heeft gezet.
Ese camarero es cada jefe y cada matón… que te avergonzaba e infravaloraba.

Die pestkop is de meest machtige tovenaar in deze regio.
Esa bravucona es más poderosa que cualquier guerrero de la región.