PRIM - vertaling in Spaans

• prim

Voorbeelden van het gebruik van Prim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in 1848 bood generaal Juan Prim, gouverneur van Puerto Rico,
el general Juan Prim, el gobernador de Puerto Rico,

onbereikbare moeder, met een uitgemergelde en doodsbange Prim.
con mi madre retraída e inalcanzable, y con Prim escuálida y aterrorizada.

unieke eigenschappen van de Summer Prim citroen en met name voor zijn hoge sapgehalte
únicas del limón Summer Prim y, en especial, por su alto contenido de zumo

andere locaties in Digby zoals Point Prim en Bayview.
lugares de Digby como Point Prim y Bayview.

Parc del Fòrum(Rambla Prim, 1).
Parc del Fòrum(Rambla Prim, 1), entre otros.

en aan mijn moeder en Prim die wakker worden
y en mi madre y Prim levantándose, teniendo

de Hunger Games deelnemers, genaamd de oogsten, Katniss'jongere zusje Prim is geselecteerd voor het vrouwelijke eerbetoon van District 12.
la hermana menor de Katniss, Prim, es seleccionada para ser el tributo femenino del Distrito 12.

Prim vergaf haar, maar ik had afstand genomen van mijn moeder,
Mi hermana la perdonó y yo me alejé de ella, había levantado un

Maar hier kunnen Prim, mijn moeder, Gale,
Aquí podrían castigar a Prim, a mi madre, a Gale,

Waar ik echt bang voor ben, is wat ze wellicht met mijn moeder en Prim gaan doen, hoe mijn gezin nu misschien zal moeten boeten voor mijn impulsiviteit.
Lo que de verdad me asusta es lo que puedan hacerles a mi madre y a Prim, lo que pueda sufrir mi familia por culpa de mi imprudencia.

respectabel en evenwichtig(prim en onverstoorbaar).
respetable y equilibrado(primo e imperturbable).

ik Rue alleen achterlaat, omdat ik Prim thuis alleen heb achtergelaten.
por dejar a Rue sola, por haber dejado a Prim sola en casa.

De Spaanse generaal Juan Prim bezocht prins Carlos Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen op de mogelijkheid
El general español Juan Prim visitó al príncipe Carlos Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen(Dinastía Hohenzollern)

LINITOP PRIM& FINISH- Transparante impregneerbeits voor hout buiten.
LINITOP PRIM& FINISH- Lasur de impregnación transparente para madera.

Prime visie te bieden van RFID-toegelaten verpakkende systeem.
Primera visión para ofrecer sistema de embalaje basados en RFID.

Prime locatie om te genieten van momenten van de terugtocht,
Excelente ubicación para disfrutar de momentos de retiro,

We hebben meerdere projecten gelegen in prime posities op en neer de kust.
Tenemos múltiples proyectos ubicados en las primeras posiciones de arriba y abajo de la costa.

Primer grondverf motor GS90001.
Primer primer motor GS90001.

Dit zijn prime, maar het zijn erg ongezonde voedingsmiddelen.
Estos son los mejores, pero son alimentos muy poco saludables.

Prime kwaliteit en ontspannen.
Liderando la calidad y cómodas.