PROFITEERDE - vertaling in Spaans

• se benefició
• aprovechó
• sacó provecho
• capitalizó
• ventajas
• se beneficiaron
• se beneficiaba
• aprovechaste
• se beneficia
• aproveché
• aprovechaba

Voorbeelden van het gebruik van Profiteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iemand profiteerde van de stroomuitval en brak in bij Columbia's meest-beveiligde lab.
Alguien se aprovechó del apagón e irrumpió en el laboratorio más seguro de Columbia.

Het medische Onderzoekscentrum Almazov profiteerde ook van zijn samenwerking op het project.
El centro de investigación médica de Almazov también beneficiado de su colaboración en el proyecto.

Lange tijd profiteerde Gaillac van de handelsscheepvaart op de rivier.
Gaillac beneficiaba mucho tiempo del comercio náutica del río.

De haven profiteerde de afgelopen jaren van twee grote buitenlandse investeringen.
Durante los últimos años, el puerto se ha beneficiado de dos importantes inversiones extranjeras.

Je profiteerde van de jujubes.
Te has aprovechado de las azufaifas.

Dit alles profiteerde logisch Vickers.
Todo esto benefició lógicamente a la Vickers.

Je profiteerde niet van de capaciteiten van je vader.
Tú no disfrutaste del bienestar y la riqueza de tu padre.

Chelsea profiteerde toen van het rijden naar drie punten op Stamford Bridge tegen Palace.
Chelsea luego tomó ventaja, cruzando a tres puntos en Stamford Bridge contra Palace.

Koele koninginkoning profiteerde liefde ambulance ambulance door.
Reina rey fresco de amor beneficiado ambulancia ambulancia por.

Je profiteerde van Lulu's tragedie met je tiener liefdesverhalen.
Te beneficiaste de la tragedia de Lulu con tus… historias de amor de adolescentes.

Avebe profiteerde ook van een gunstige euro-dollar-verhouding.
Amazon, además, se ha beneficiado de la relación euro-dólar.

Ik profiteerde van deze"grote platte" voor 2 weken.
Me he beneficiado de esta"gran plano" durante 2 semanas.

Later profiteerde hij van de algemene amnestie.
Luego se benefició de la amnistía.

En toen ik het meest wanhopig was, profiteerde hij niet van mij.
Y cuando estaba más desesperado, él no se aprovechó de mí.

Als ze wist over haar vaders toestand, en er van profiteerde?
¿Conocía la enfermedad de su padre y se aprovechó de ello?

Vernon Masters zag je grenzeloze ambitie en profiteerde daarvan.
Vernon vio Masters su ambición sin límites y tomó ventaja de ello.

Wie ontvoerde de jongens en profiteerde het meest?
¿Quién secuestró a los niños y se benefició más?

Hij was één van de vele mannen die profiteerde van Vivian.
El era sólo uno de una larga línea de hombres que tomó ventaja de Vivian.

Je offerde me op en daarna profiteerde je ervan.
Me ofreciste y entonces… te beneficiaste.

De manier hoe hij profiteerde van Maggie.
Del modo que se estaba aprovechando de Maggie.