Voorbeelden van het gebruik van Programma is niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De algemene architectuur van het programma is niet substantieel gewijzigd,zijn vastgesteld.">
La arquitectura general del programa no ha sufrido cambios,Dit programma is niet echt nuttig
En een strijd zonder programma is niet veel beter dan de avonturen van Mexicaanse generaals.
Y una lucha sin programa no resulta más valiosa que las aventuras de los generales mexicanos.Uw gegevens zullen gesloten blijven na ransomware beëindiging, want het programma is niet in staat om u te helpen in dat opzicht.
Sus datos permanecerán cerrados después de ransomware terminación, ya que la herramienta no es capaz de ayudarle en ese sentido.Een ad-ondersteunde programma is niet moeilijk te herkennen,
Un anuncio-apoyado el programa no es difícil de reconocer,Geloof niet haar belofte om uw surfervaring, omdat dit programma is niet gepubliceerd voor uw voordeel.
Dit programma is niet erg praktisch voor het MKB in het algemeen: er zijn immers
El único problema Cursusoverzicht Het doel van het programma is niet om zich te concentreren op een bepaalde traditie, maar om betrokkenheid bij verschillende tradities op
Descripción general del curso El objetivo del programa no es para centrarse en una sola tradición,Het programma is niet alleen specifiek voor videogames,
El programa no es específico solo para videojuegos,beweert dat het programma is niet waarschijnlijk advertenties met pornografische of gewelddadige inhoud weer te geven,
afirma que el programa no es probable que mostrar los anuncios con contenido pornográfico o violento,Cursusoverzicht Het doel van het programma is niet om zich te concentreren op een bepaalde traditie,
El objetivo del programa no es para centrarse en una sola tradición,De bedoeling van het programma is niet de aanpak van specifieke plaatselijke situaties
El objetivo del programa no es ocuparse de situaciones locales concretas,Dit programma is niet erg praktisch voor het MKB in het algemeen:
Este programa no es muy práctico para la mayoría de las PYME,Ja, ik ga akkoord, het programma is niet eenvoudig, maar ik voortdurend communiceren met de technische ondersteuning van de Manager, hij vertelde mij is het advies
Sí, de acuerdo, el programa no es fácil, pero siempre he estado en contacto con el gerente de soporte técnico,Dit programma is niet een grote, maar een middel om studenten te helpen bij het voldoen aan de vereisten om in de wet school,
Este programa no es una de las principales, sino un medio para ayudar a los estudiantes en el cumplimiento de los requisitos para entrar en la escuela de derecho,Het programma is niet alleen voor eenvoudige time tracking gewerkte,
El programa no es sólo para el seguimiento de tiempo simple de horas de trabajo,zelfs heel ervaren mensen te laten denken dat dit programma is niet meer dan een gewone VPN-het aanbieden van de dienst.
incluso experimentado realmente la gente en el pensamiento de que este programa no es más que una VPN que ofrece el servicio.D4Medical ontwikkelaars hebben alles in het werk om nauwkeurige 3D-modellen van de menselijke heup te creëren gemaakt, niet alleen in het programma is niet alleen circuits en methoden van de behandeling van bepaalde operationele problemen.".
Desarrolladores 3D4Medical han hecho todos los esfuerzos para crear modelos 3D precisos de la cadera humana, Het programma is niet alleen bovendien krachtig in vergelijking met de hulpprogramma's voor back-up
El programa no es justo además de gran alcance en comparación con las herramientas de backupHet programma is niet bedoeld om ongevallen op zee te voorkomen:
Esto significa que el programa no está concebido para la prevención de accidentes marinos:
