PROGRAMMA OOK - vertaling in Spaans

• programa también

Voorbeelden van het gebruik van Programma ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van burgers nodig om een dergelijk programma ook in de nieuwe lidstaten op poten te zetten.
se va a establecer también el programa en los Estados miembros nuevos.

We bieden onze programma's ook aan in Engels, Duits,
Ofrecemos nuestros cursos también en holandés, inglés,

We hebben bezorgd over de testlocaties groene banen en programma's ook.
Preocupados por el entorno tenemos empleos verdes y programas así.

moet u deze programma's ook verwijderen.
debe eliminar estos programas así.

Dit programma, ook bekend onder de naam Q-range,
Este programa también se conoce como Serie Q

Deze programma's ook kunt u te bespioneren van sociale mediatoepassingen,
Estas aplicaciones también permiten espiar a aplicaciones de redes sociales,

In het kader van georganiseerde groepsreizen of- programma's, ook wanneer de rondleiding door een meereizende begeleider gebeurt;
En el marco de viajes organizados o programas, también cuando las visitas guiadas son realizadas por un compañero de viaje;

De specifieke cursussen in het kader van deze programma's ook de integratie van uitspraak,
Los cursos específicos de estos programas también incluyen la incorporación de pronunciación,

Sommige programma's ook extensies toevoegen aan uw standaardbrowsers,
Algunos programas también añadir extensiones a su navegador por defecto,

Afgezien van de gegevens in de hoofddirectory, maken programma's ook registervermeldingen en andere bestanden in het systeem voor verschillende doeleinden.
Además de los datos en el directorio principal, los programas también crean entradas de registro y otros archivos en el sistema para diferentes propósitos.

nu in diverse programma's ook door overheidsinstanties wordt gebruikt,
que se utiliza actualmente en varios programas, incluidos los utilizados por Gobiernos,

Op verschillende niveaus aangeboden, deze programma's ook hebben over het algemeen cursussen in financiën,
Ofrecidos en varios niveles, estos programas también suelen tener cursos de finanzas,

Terwijl inzetbaarheid is de kern van LMU curriculum, de programma's ook helpen persoonlijke vaardigheden bij leerlingen te ontwikkelen waardoor ze zelfverzekerd en onafhankelijke thinkers.
Mientras que la empleabilidad es el núcleo del plan de estudios de la LMU, los programas también ayudan a desarrollar habilidades personales en los estudiantes haciéndoles cursos thinkers.

De specifieke cursussen in het kader van deze programma's ook de integratie van uitspraak, woordenschat
Los cursos específicos de estos programas también incluyen la incorporación de actividades de pronunciación,

Sommige programma's ook de studenten in staat om de taal studie te combineren met andere disciplines,
Algunos programas también permiten a los estudiantes combinar sus estudios de idiomas con otras disciplinas tales

u moet niet vergeten dat u wellicht andere programma's ook verwijderen.
no olvides que tendrás que eliminar otros programas también.

ze zijn van essentieel belang voor studenten die geïnteresseerd zijn in veel andere programma's ook.
un título en economía, que son esenciales para los estudiantes interesados en muchos otros programas también.

Terwijl sommige programma's alleen lezen configuratiebestanden bij het initialiseren van de instellingen, kunnen sommige programma's ook periodiek te controleren deze bestanden om te controleren op eventuele wijzigingen.
Mientras que algunos programas solo leen los archivos de configuración al inicializar los ajustes, algunos programas también pueden revisar periódicamente estos archivos para comprobar si hay algún cambio.

Daarom moeten de lidstaten zich inzetten voor de bevordering van deze programma's, ook voor wat betreft de begrotingsbesluiten van de Raad.
Por tal motivo, los Estados miembros deberían comprometerse a promover estos programas también en las decisiones en materia presupuestaria del Consejo.

omdat de marketingtools van deze programma's ook verschillen.
las herramientas de marketing de estos programas también difieren.