PROJECTTEAM - vertaling in Spaans

• equipo del proyecto

Voorbeelden van het gebruik van Projectteam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2014 is er een projectteam gevormd bestaande uit Hans Ebenau,
En 2014 se formó un equipo de proyecto compuesto por Hans Ebenau,

Het Projectteam van de Productivist Blockchain is rondom de expertise van de oprichters van Freelabster opgebouwd.
El equipo del Projectivist Blockchain Project se ha desarrollado en torno a la experiencia de los fundadores de Freelabster.

Neem het projectteam van Baidu als voorbeeld, HPC wordt op veel afdelingen gebruikt, zoals spraak….
Tomemos como ejemplo el equipo de proyecto de Baidu, el HPC se usa en muchos departamentos, como el habla….

iemand van HR of een projectteam dat samenwerkt om de duurzaamheid te verbeteren.
alguien en recursos humanos o un equipo de proyecto trabajando juntos en mejoras de sostenibilidad.

tien jaar op het gebied van het onderzoek en de ontwikkelingservaring van het remsysteem van het projectteam.
desarrollo del sistema de frenos del equipo de proyecto.

Het trainen van uw mensen in nieuwe werkwijzen is de ideale manier om uw organisatie of projectteam af te stemmen op de bijbehorende concepten en methodieken.
Formar a su gente en una dinámica de trabajo ágil es la manera ideal de alinear su organización o equipo de proyectos con los conceptos Agile y sus metodologías asociadas.

genoeg voor een bescheiden projectteam.
suficiente para la mayoría de los equipos pequeños.

En hij voegt daaraan toe:"We waren ook bijzonder gecharmeerd van de professionele en open aanpak van het Trimble projectteam.
Y añade:"Además, nos encantó el trato profesional y abierto del equipo de proyecto de Trimble.

Tijdens het zoeken naar de ideale RFID-oplossing had het technisch projectteam verschillende systemen
Durante la búsqueda para la solución ideal de RFID, el equipo técnico consideró varios sistemas

zelfs maanden intensief werken en een oneindig aantal beslissingen van het projectteam, vraagt iemand van de directie om een algemene acceptatie.
incluso meses de trabajo intensivo y un número infinito de decisiones por parte del equipo de proyecto, alguien de la dirección pide una aceptación general.

een Responsibility Assignment Matrix(RAM) om de rol van de verschillende leden van een projectteam te definiëren.
para definir las funciones de los distintos miembros del equipo de proyecto.

u kunt ze gemakkelijk delen met iedereen in het projectteam.
Explorar el trabajo en equipo.

Individuen in deze rollen kunnen lid zijn van een projectteam, zonder directe verantwoordelijkheid voor de algemene projectresultaten.
Las personas en estos roles pueden ser miembros de un equipo de proyecto, sin responsabilidad directa por los resultados del proyecto en general.

Het is ook mogelijk dat de nieuwe leden van het projectteam zelf hebben een nog negatieve productiviteit;
Además, es posible que los nuevos miembros del proyecto de por sí tengan una productividad incluso negativa;

werk je aan een intensieve projectteam of coöperatieve veld plaatsing.
tendrá que trabajar en un proyecto de equipo intensiva o colocación ámbito cooperativo.

flexibiliteit om elk project aan te vatten met het perfecte projectteam.
flexibilidad para iniciar cada proyecto con el equipo adecuado.

soepele samenwerking in het projectteam en de hele onderneming.
colaboración sin fisuras dentro de un equipo de proyectos y en la totalidad de la empresa.

Deel de flowchart met het hele projectteam zodat iedereen weet wat er nog gedaan moet worden
Compartir el diagrama con todo el equipo del proyecto para que todos sepan lo que todavía debe hacerse y cuándo la comunicación

langeafstandsoverleg tussen meerdere faciliteiten gestart, waarbij het projectteam de eerste ideeën naar de focusgroepen stuurde
de múltiples instalaciones y de varios meses, en el cual el equipo del proyecto envió ideas iniciales a los grupos focales,

De uitkomsten van de workshop worden gebruikt door het RiCORE projectteam om een rapportage op te stellen over de haalbaarheid van het aannemen van een risicogebaseerde beheerbenadering,
Los resultados de este taller los usará el equipo del proyecto RiCORE para informar de la viabilidad de adoptar un enfoque de gestión basado en riesgos,