PROPOSITIE - vertaling in Spaans

• propuesta
• proposición
• propuestas

Voorbeelden van het gebruik van Propositie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het fleetMONITOR™-platform maakt deel uit van een geïntegreerde propositie met een krachtige combinatie van monitoringhardware, software en geavanceerde predictieve gegevensanalysediensten.
La plataforma fleetMONITOR forma parte de una oferta integrada que incluye una potente combinación de hardware de monitorización del estado, software y servicios de análisis predictivos avanzados.

Groene Boom waarde propositie en de belangrijkste differentiatie komt van de wereldwijde aandacht voor de duurzaamheid van de activiteiten.
Árbol verde de la propuesta de valor y la clave de la diferenciación proviene de su mundo para concentrarse y prestar atención a la sostenibilidad en sus operaciones.

Mensen denken vaak van gezond eten als een alles of niets propositie, maar een belangrijke basis voor elke gezonde voeding is matiging.
Piensan a menudo de una alimentación saludable como una proposición de todo o nada, pero una base clave para cualquier dieta sana es la moderación.

Propositie 63 diskwalificeert ook mensen met een geschiedenis van kanondiefstal door een pistool te bezitten en creëert een systeem
La Proposición 63 también descalifica a personas con antecedentes de robo de armas de poseer un arma de fuego

In combinatie met de juiste waarde propositie, een goede marketing campagne kan aanzienlijk verhogen de klanttevredenheid en het verbeteren van klantenbinding tarieven.
Cuando se combina con una propuesta de valor adecuada, un bien CAMPAÑA de Marketing puede aumentar considerablemente la satisfacción del cliente y mejorar las tasas de retención de clientes.

De prospectie platform helpt u ook het maximaliseren van de waarde propositie voor elk product.
La plataforma de prospección también ayuda a maximizar la propuesta de valor para cada producto.

De fundamenten van binaire opties zijn gebaseerd op een ongecompliceerd Ja/Nee propositie en bieden een vaste en vooraf bepaalde terugkeer.
Los fundamentos de las opciones binarias se basan en un directo sí/no la proposición y proporcionar un rendimiento fijo y predeterminado.

Met Nuvias bouwt RPE aan een hoogwaardige distributiespecialist in Europa, het Midden-Oosten en Afrika met gemeenschappelijke propositie en consistente levering.
Con Nuvias, RPE está creando un negocio de distribución especialista de alto valor en toda la región EMEA, con una propuesta común y entregas puntuales.

Bluehost is bekend dat het de beste in de web hosting-industrie en biedt een unieke propositie.
Bluehost es conocido por ser el mejor en la industria de alojamiento web que ofrece una propuesta de valor única.

verwierp een zaak over propositie 8.
desestimó un caso en la proposición 8.

Versterken van technologieën om de waarde van de processen die direct van invloed op de waarde propositie van de bedrijven te verhogen.
Potenciar las tecnologías que permitan incrementar el valor de los procesos que inciden directamente en la propuesta de valor de las empresas.

Dat betekent schakelen naar een gezond dieet hoeft niet een alles of niets propositie.
Eso significa cambiar a una dieta saludable no tiene por qué ser una proposición de todo o nada.

De verkoper moet de juiste waarschuwingen aan de koper geven in overeenstemming met Propositie 65.
El Vendedor está obligado a proporcionar advertencias apropiadas al Comprador de conformidad con la Propuesta 65.

een geweldige locatie zijn alle deel uit van de waarde propositie aangeboden aan onze gasten.
una gran ubicación, son todos parte de la propuesta de valor que ofrecemos a nuestros huéspedes.

veronderstellingen over de waarde propositie.
las hipótesis sobre la propuesta de valor.

speelt een cruciale rol bij de ontwikkeling van specifieke taaloplossingen die de commerciële propositie van thebigword blijven veranderen.
desempeña una labor clave en las soluciones lingüísticas especializadas que siguen transformando la oferta comercial de thebigword.

De samenwerking met Viessmann brengt twee pioniers in de verwarmingsindustrie samen om klanten een spannende en comfortabele propositie te bieden.”.
Trabajando en equipo con Viessmann unimos a dos pioneros en la industria de la calefacción que ofrecen a los clientes una propuesta emocionante y muy útil.”.

de binaire optie propositie waar is en 0 als het onjuist blijkt.
0 100 si la proposición de opción binaria es verdadera y 0 si resulta que es falsa.

een zelfde type propositie.
a un mismo tipo de proposición.

De Tier One Trading-service heeft veel verschillende aspecten, waardoor het een zeer intrigerende propositie is.
Hay muchos aspectos diferentes en el servicio de comercio de nivel uno, lo que lo convierte en una propuesta muy intrigante.