QUINLAN - vertaling in Spaans

• quinlan

Voorbeelden van het gebruik van Quinlan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alleen Quinlan.
Solo Quinlan.

Bedankt, Quinlan.
Gracias, Quinlan.

Ik ben Hank Quinlan.
Soy Hank Quinlan.

Quinlan vernederd hem.
Quinlan lo humilló.

Mijn naam is Quinlan.
Me llamo Quinlan.

De voorzitter heet Quinlan.
El presidente se Ilama Quinlan.

Quinlan is een eerlijke agent.
Quinlan es un policía honrado.

Mooie poging, Mr Quinlan.
Buen intento, Sr. Quinlan.

Mijn naam is Pat Quinlan.
Me llamo Pat Quinlan.

Quinlan heeft een aanknopingspunt.
Quinlan tiene una pista, tengo que verle.

Zijn naam is Miles Quinlan.
Su nombre es Miles Quinlan.

Quinlan, je doodt hem!
Quinlan, lo matarás!

Was het die verpleegster Quinlan?
¿Fue la enfermera, la enfermera Quinlan?

Hoe heeft Quinlan jou overtuigd?
¿Cómo te convenció Quinlan de hablar con el Amo?

Harry Quinlan molesteerde mijn zoon.
Harry Quinlan abusaba sexualmente de mi hijo.

Quinlan heeft nooit geld aangenomen.
Quinlan nunca ha aceptado dinero.

Quinlan weet niet wat hij doet.
Quinlan no sabe lo que hace.

Quinlan had dus toch gelijk.
Quinlan tenía razón después de todo.

Mr Quinlan.
Sr. Quinlan?

Quinlan, het spijt me zo.
Quinlan, lo siento tanto.