RASP - vertaling in Spaans

• rallador
• rallar
• escofina
• rasp
• rejilla
• ralla
• ralle
• rallamos

Voorbeelden van het gebruik van Rasp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Schil de wortels en rasp op een grove rasp..
Pelar las zanahorias y rallarlas en un rallador grueso.

Stalen rasp gegalvaniseerde raspen..
Reja de acero acero galvanizado Reja..

Rasp de wortel, snijd de komkommer
Pelar la zanahoria, cortar el pepino

De boete raspte donkere chocolade op rasp.
Chocolate oscuro rallado multa en el rallador.

Aardappelen wreef op een fijne rasp, voeg honing.
Frota con un rallador fino, agregar la miel.

Waarom draagt ze een kijker en een rasp?
Por que ella trae puestos lentes de espía.¿Y un rayador?

De nustiu vele malen ik rasp en duizend?
Los nustiu muchas veces me raspa y mil?

Wortelen roosteren op medium rasp, haai ui.
Las zanahorias se rallan en un rallador mediano, pica cebolla.

Schraap de sinaasappel van boven naar beneden langs de rasp.
Ralla la naranja a lo largo del rallador de arriba hasta abajo.

Alle onregelmatigheden zullen afgesneden van de randen rasp.
Todas las irregularidades cortarán el rallador bordes.

Grondig gewassen uit, het reinigen van de ogen en wrijf op een rasp.
Bien lavado, limpiar los ojos y frotar con un rallador.

Pele 1-2 rauwe aardappelen en rasp ze begint.
Pele 1-2 patatas crudas y empieza a rallar ellos.

Het kan worden geïnstalleerd samen met een secundaire isolatie voor rasp R-Waarden houden van het huis comfortabel,
Puede ser instalado junto con un aislamiento secundario para rallador de Valores de R para mantener la casa confortable,

Rasp de wortels op een fijne rasp
Rallar las zanahorias en un rallador fino

Meng het pompoen rasp met de 2 eieren, en breng vervolgens op smaak met de Italiaanse kruiden,
Mezcle el rallador de calabaza con los 2 huevos y luego sazone con las hierbas italianas,

en daarna rasp de hele vrucht,
y luego rallar la fruta entera,

wreef over een grote rasp en gekookt met rijst(100 gram)
frotada en un rallador grande y cocida con arroz(100 gramos)

Omdat we deze rasp in je gereedschapskist vonden. Ze heeft de zelfde lengte als die waar Ed mee vermoord is.
Porque encontramos esta escofina en tu caja de herramientas es de la misma longitud que con la que fue asesinado Ed.

Rasp de wortel, klop de eieren goed met boter,
Rallar la raíz, batir bien los huevos con mantequilla,

wortel drie op een rasp, paprika die we met rietjes snijden,
la zanahoria tres en un rallador, el pimiento que cortamos con pajitas,