REPRODUCEERT - vertaling in Spaans

• reproduce
• reproduzca
• reproducir
• reproducen

Voorbeelden van het gebruik van Reproduceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niets van onze site in strijd met deze voorwaarden reproduceert, dupliceert, kopieert of doorverkoopt.
No reproducir, duplicar, copiar o revender ninguna parte de nuestro sitio web en contravención de estas condiciones de uso.

Het is een dans waarmee het paar de muziek waarop ze dansen reproduceert met hun bewegingen en improvisaties.
Es una danza que permite a la pareja reproducir la música que están bailando con sus movimiento e improvisaciones.

Aangezien die onderling sterk verschillen, reproduceert het fonds uiteindelijk de aperte ongelijkheden tussen onze eigen distributiesystemen.
Puesto que son muy diferentes unos de otros, el fondo acaba reproduciendo las desigualdades obvias que existen entre nuestros propios sistemas de distribución.

De EZ-EG reproduceert ook negen realistische gitaarklanken,
El EZ-AG también reproducirá nueve sonidos reales de guitarra,

De EZ-EG reproduceert ook negen realistische gitaarklanken,
El EZ-AG también reproducirá nueve realistas sonidos de guitarra,

Ze stelden de vraag, welke set van variabelen in een model reproduceert wat we in het echt zien?
Y se preguntan,¿qué grupo de variables agregados a un modelo reproducirían lo que vemos en la vida real?

Dood Het doel van het menselijke leven is dat God Zichzelf reproduceert.
Muerte El propósito de la vida humana es que Dios se está reproduciendo a sí mismo.

Wanneer een cel reproduceert of zelf verdeelt, zorgt het ervoor dat de nieuwe cel is van hetzelfde niveau met de vorige cel die het vandaan.
Cada vez que una célula se reproduce o se divide, se asegura que la nueva célula es del mismo nivel con la celda anterior que lo originaron.

Maar dit reproduceert de beste MRI-scan van de beste koe die hij vond.
Pero lo que representa es la mejor imagen de IRM de la vaca que pudo hallar.

zal IPL en collageen reproduceert bevorderen dat die de huid flexibeler en vlot maakt opnieuw combineert.
el IPL promoverá el colágeno que se reproduce y que recombina que hace la piel más flexible y lisa.

Een enkele wratten reproduceert meestal zelf in veelvoudige degenen,
Una sola verruga se reproduce generalmente en los múltiples,

De collectie art deco meubelen reproduceert met zorg en aandacht voor detail oude
La colección de muebles art decó se reproduce con cuidado y meticuloso mobiliario antiguo

De plant bloeit niet, maar reproduceert door sporen, wat betekent
La planta no florece, pero se reproduce por esporas, lo que significa

Een type van bacteriën reproduceert, plantaardige voedingsmiddelen bevatten vezels,
Un tipo de bacteria se multiplica, productos a base de hierbas que contienen fibra,

Ook reproduceert de monitor nauwkeurige kleuren over meer dan 135 procent van de sRGB-kleurruimte.
La pantalla también recrea con precisión los colores en más de 135% del espacio de color sRGB.

Herkent woordspelingen en reproduceert deze in zijn eigen taal- misschien niet met dezelfde woorden,
Reconoce juegos de palabras y los reproduce en su idioma, quizás no con las mismas palabras

Ook reproduceert de monitor nauwkeurige kleuren over meer dan 135 procent van de sRGB-kleurruimte.
La misma pantalla también recrea con precisión los colores en más del 135 por ciento del espacio de color sRGB.

Ook reproduceert de monitor nauwkeurige kleuren over meer dan 135 procent van de sRGB-kleurruimte.
La misma pantalla también recrea con precisión los colores en más de 135% del espacio de color sRGB.

Een speciaal ontwikkeld speakersysteem reproduceert het ongelooflijk realistische geluidsbeeld van de akoestische piano's
Un sistema de amplificación de diseño personalizado reproduce el increíblemente realístico espectro sonoro de los pianos acústicos

Clenbutrol reproduceert de effectieve thermogene
Clenbutrol replica los efectivos edificios termogénicas