RESOURCES - vertaling in Spaans

• resources
• recurso
• recursos

Voorbeelden van het gebruik van Resources in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

adviseren over positionering en herpositionering van human resources, afhankelijk van de vereiste om zakelijke doelstellingen te bereiken vaardigheden.
reposicionamiento del recurso humano en función de las competencias requeridas para la consecución de los objetivos del negocio.

de Job Ticket en deze koppelen aan de beschikbare afbreekuitzondering resources.
asociar uno de los elementos disponibles de recurso de excepciones a la partición.

gebruikt daardoor geen systeem resources.
por lo que no usa ningún recurso del sistema como tal.

Over- of onderbezette resources identificeren Controleer de werkbelasting van resources voor het projectplan dat u zojuist hebt samengesteld.
Identificar los recursos sobreasignados o infraasignados Revise la carga de trabajo del recurso para el plan del proyecto que acaba de crear.

Waste& Resources Action ProgrammeLiz Goodwin _BAR_.
Waste & Resources Action ProgrammeLiz Goodwin _BAR_.

Zeg dat we van Red Panda Resources zijn. Een hulporganisatie… beschermd onder de artikels 59 tot 63 van de Geneefse Conventies.
Di que somos voluntarios con recursos de"Panda Rojo", una organización de ayuda, protegidos bajo los artículos 59 al 63 de la convención de Ginebra.

Planning voor beperkte resources is gebaseerd op kritieke pad analyse,
Programación con recursos limitados es basada en el análisis de la ruta crítica

De ervaring van uw teamleden Raadpleeg de resources die verantwoordelijk zijn voor bepaalde soorten taken.
La experiencia de los integrantes de su equipo Consulte con los recursos que hayan sido responsables de determinados tipos de tareas.

In de resources afdeling wordt verwezen naar de daadwerkelijke html pagina, die u hebt gemaakt in stap 1.
En la sección de resources, se hace referencia a la página HTML que creó en el paso 1.

VPS hosting geeft je toegang tot gegarandeerde resources en volledige controle zonder dat je je eigen server hoeft te draaien.
El hosting VPS te brinda acceso a recursos garantizados y un control total sin tener que manejar tu propio servidor.

Maak gebruik van Cisco- en IDC-tools en resources om u te helpen uw cloudstrategie te optimaliseren.
Acceda a los recursos y las herramientas de Cisco e IDC que pueden ayudarle a optimizar su estrategia de nube.

De ervaring van uw teamleden Raadpleeg de resources die verantwoordelijk zijn voor bepaalde soorten taken.
La experiencia de los miembros del equipo Consulte con los recursos que han sido responsables de determinados tipos de tareas.

Raadpleeg Artikel 1-Human Resources van deze bijlage 4 voor meer informatie in de Human Resources-context.
Para obtener más información sobre el contexto de Recursos Humanos, consulte el Artículo 1: Recursos Humanos de este Apéndice 4.

De Water Resources& Geo-Milieuwetenschappen programma is de eerste
La Recursos hídricos y geo-ambientales Ciencias programa es el primero

Volgens een culturele rapport resources, Roman legereenheden werden ondergebracht in een dorpje gelegen aan de bouw project site.
De acuerdo con un informe sobre los recursos culturales, unidades del ejército romano fueron alojados en un pueblo situado en el sitio del proyecto de construcción.

Weinig organisaties hebben de interne resources en zichtbaarheid die nodig is om duidelijke processen
Hay pocos negocios que cuenten con los recursos internos y la visibilidad necesarios para diseñar procesos

krijgt u toegang tot resources waarmee u uw aanwezigheid in de markt kunt verbeteren
obtendrá acceso a recursos que lo ayudarán a ampliar su presencia en el mercado

Weinig organisaties hebben de interne resources en zichtbaarheid die nodig is om duidelijke processen
Pocas empresas cuentan con los recursos internos y la visibilidad necesarios para formular procesos

De installateurs van zonnepanelen beschikken niet altijd over de resources om financiering voor klanten te vinden of om zelf financiering te verstrekken.
Los instaladores de sistemas solares de todo el país no siempre cuentan con los recursos necesarios a fin de encontrar financiación para los clientes o para ofrecerla ellos mismos.

Daarnaast beschikken we over de resources en vaardigheden om maatwerk legeringen voor klanten te ontwikkelen.
Contamos también con los recursos y la capacidad de crear aleaciones customizadas para los requisitos del usuario.