RIANTE - vertaling in Spaans

• amplia
• grandes
• gran
• espacioso
• generosas
• amplias
• amplio

Voorbeelden van het gebruik van Riante in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ruime woonkamer met gas openhaard, riante Walter Knoll hoekbank
Amplia sala de estar con chimenea de gas, sofá amplio Walter Knoll

fresco's is te huur als vakantie-villa voor 12 personen of als twee riante appartementen, voor zes personen.
una villa de vacaciones para 12-15 personas o como dos espaciosos apartamentos para seis personas.

Geniet maar lekker op uw riante veranda, terwijl uw kinderen ondertussen spelen met hun vakantievriendjes. </p>
Disfrutar de ellos en su espaciosa terraza, mientras sus hijos juegan en el ínterin con sus amigos de vacaciones.</p>

villa met zes slaapkamers, een groot exterieur en riante tuin. Het perceel is volledig omheind.
muchos espacios al aire libre y amplios jardines, que están completamente cerrados.

Toen ik bij m'n riante nep-appartementencomplex aankwam, zag ik de bekende rode Oldsmo-Buick van de weledele Arnold T. Pants de advocaat
Mientras trataba entrar en mi intento de departamento privado… Vi el Oldsmobuick rojo del Sr. Arnold Cabrón,

aan voor zijn commissie, wat 10% van Chris zijn riante salaris zou zijn.
que hubiera sido el 10% del enorme sueldo de Chris.

De zithoek is door imposante schuifdeuren verbonden met de eethoek en de slaapruimte met twee riante boxsprings.
La zona de estar está conectado mediante la imposición de puertas correderas con el comedor y la zona de dormitorio con dos grandes resortes de caja.

geavanceerde interieurindelingen, riante wellness faciliteiten
instalaciones de bienestar indulgentes

Deze chique en zeer riante junior suite is voorzien van een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Suite junior elegante y muy amplia con tetera/cafetera, baño privado con bañera de hidromasaje

Can Portell biedt grote open ruimtes met toegang tot ons riante terras, waar wij u 's ochtends het ontbijt serveren
Can Portell dispone de varias zonas comunes con acceso a nuestra gran terraza, donde servimos el desayuno y donde por la tarde también

Suite(3 Volwassenen)(Suite) Riante suite met een parketvloer en een aparte lounge.
Suite(3 adultos)(Suite) Esta amplia suite cuenta con suelo de parquet,

Je zult genieten van mijn plek vanwege onze prachige cottage die ligt in onze riante tuin, u heeft toegang via een poort,
Te encantará mi lugar porque nuestra casa Beautifulhalf que se encuentra en un gran jardín, que tendrá acceso a través de una puerta,

Dit riante penthouse heeft een oppervlakte van 235 m² die uiteenvalt in een grote woon-eetkamer met toegang tot een terras van 12 m², een ruime keuken uitgerust met hoogwaardige huishoudelijke apparatuur,
Este espacioso ático cuenta con 235m² distribuidos en un gran salón comedor con acceso a una terraza de 12m²,

de heuvel van Messonghi. Het biedt u riante kamers met de mogelijkheid tot het zelf bereiden van een maaltijd,
el 75 Steps ofrece amplias habitaciones con cocina, acceso inalámbrico a Internet gratuito

die bovenop onze riante dagvergoeding komt,
que constituyen nuestra generosa asignación diaria,

Want wij, die in een dusdanig riante en zekere positie verkeren dat wij ons eigen arbeids- en sociaal klimaat kunnen invullen, kunnen ons eigenlijk
Aquellos de nosotros que nos sentimos lo suficientemente cómodos y seguros para formar nuestro propio entorno de trabajo sólo podemos comenzar a imaginarnos la discriminación atroz,

Riant woonhuis welke uitermate geschikt is voor gezinnen(met kinderen).
Amplia casa que es ideal para familias(con niños).

Riant in het geheugen.
Riosa en la memoria.

Huisje was riant en schoon.
La habitación es acogedora y limpia.

Leerstoelen, onderzoeksubsidies… allemaal riant bezoldigd.
Cargos docentes, subsidios de investigación… todos generosamente remunerados.