GENEROSAS - vertaling in Nederlands

• royale
• gulle
• genereuze
• genereus
• vrijgevig
• edelmoedige
• ruime
• grootmoedige
• ruimhartige
• royaal
• gul
• vrijgevige
• ruim
• edelmoedig

Voorbeelden van het gebruik van Generosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede parecer obvio que las personas ricas deberían ser las más generosas.
Het lijkt misschien vanzelfsprekend dat rijke individuen de meest genereuze zouden zijn.

Recibieron generosas pensiones y apartamentos de lujo por sus servicios a la república.
Voor hun diensten voor de republiek kregen ze riante pensioenen en luxe appartementen.

Las calles han sido generosas últimamente.
De straten zijn de laatste tijd aardig.

Tino y su familia fueron amables y generosas.
Anita en haar familie waren erg vriendelijk en gastvrij.

Muebles de mimbre del patio de la resina de 7 pedazos para el uso al aire libre Esta colección de comedor clásica de 7 piezas ofrece generosas proporciones para una cena al aire libre ultra cómoda.
Stuks Hars Rieten terrasmeubilair voor gebruik buitenshuis Deze 7-delige klassieke eetcollectie biedt royale verhoudingen voor een uiterst comfortabel buitenleven.

Konung Casino ofrece una gama de juegos de alta calidad, promociones generosas y satisface todas las necesidades básicas que pueda esperar de su casino en línea elegido.
Konung Casino heeft een reeks spellen van hoge kwaliteit, genereuze promoties en voldoet aan alle basisbehoeften die u van uw gekozen online casino mag verwachten.

Las naciones europeas tienen políticas generosas de licencia familiar que incluyen largos períodos de tiempo libre remunerado después del parto o para el cuidado.
Europese landen hebben genereus gezinsverlofbeleid die lange perioden van betaalde tijd na de bevalling of voor zorgverlening omvatten.

Extraspel Casino ejecuta una gama de juegos de alta calidad, generosas promociones y satisface todas las necesidades básicas que pueda esperar de su casino en línea elegido.
Extraspel Casino heeft een reeks spellen van hoge kwaliteit, genereuze promoties en voldoet aan alle basisbehoeften die u van uw gekozen online casino mag verwachten.

Cocina y sala de estar son generosas, las otras dos habitaciones son aproximadamente del mismo tamaño.
Keuken en woonkamer zijn vrijgevig, de andere twee kamers zijn ongeveer dezelfde grootte.

Porque aunque la mayoría de las personas son amables, generosas y serviciales, la única persona a la que realmente debes responder es a ti mismo.
Want hoewel de meerderheid van de mensen aardig, genereus en behulpzaam is, is de enige persoon waar je echt op moet antwoorden jezelf.

Con la ayuda de voluntarios y donaciones generosas, proveemos ayuda a los pobres y necesitados que viven en Israel
Met de hulp van vrijwilligers en genereuze giften kunnen we hulp bieden aan de arme

Después de todo, muchas personas generosas que no son cristianas pueden hacer mucho más de lo que nosotros hacemos.
Immers, veel edelmoedige mensen die geen Christen zijn kunnen mogelijk veel meer bereiken dan wij.

que sus manos estén extendidas y sean generosas, para que cada criatura, a través de ustedes, agradezca a Dios Creador.
laat jullie handen uitgestrekt en vrijgevig zijn zo dat, door julie, ieder schepsel God de Schepper moge danken.

sitios históricos de Borgoña y relieves generosas de nuestra región, que le invitan a disfrutar de una estancia….
Bourgondische historische bezienswaardigheden en genereuze reliëfs van onze regio, nodigen wij u uit voor een verblijf….

Todo Jackpots Casino Las ofertas es bastante generosas, es muy versátil también
alle Jackpots Casino aanbiedingen is vrij genereus, is zeer veelzijdig

Esta subcolección se enriqueció con generosas donaciones de, entre otros, Dries Van Noten
Deze deelcollectie werd verrijkt met ruime schenkingen van onder andere Dries Van Noten

Podemos llenar nuestras vidas con hazañas generosas, con palabras amables,
We kunnen onze levens vullen met edelmoedige daden, met liefhebbende woorden,

Sticky Slots Casino ejecuta una gama de juegos de tragamonedas de alta calidad, promociones generosas y satisface todas las necesidades básicas que pueda esperar de su casino en línea elegido.
Sticky Slots Casino heeft een reeks gokspellen van hoge kwaliteit, genereuze promoties en voldoet aan alle basisbehoeften die u van uw gekozen online casino mag verwachten.

Las mujeres Piscis son increíblemente generosas en sus manifestaciones de amor
Vrouwen Vissen zijn ongelooflijk genereus in hun manifestaties van liefde

entonces… algunas amigas… que eran increíblemente… generosas y buenas, amables.
toen… wat vriendinnen… die ongelooflijk waren… vrijgevig en vriendelijk, lief.