ROYAAL - vertaling in Spaans

• generoso
• generosamente
• abundante
• amplia
• liberalmente
• royaal
• generosa
• generosos
• generosas
• amplio

Voorbeelden van het gebruik van Royaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zwijn is even royaal met geschenken als met zijn liefde.
El Jabalí es tan pródigo con regalos como su afecto.

Het appartement is royaal uitgerust en met alles wat je nodig hebt.
El apartamento está equipado con generosidad y con todo lo necesario.

ga je een niveau omhoog naar Royaal Groen.
subirás de nivel a Royal Verde.

Daarom is het belangrijk om verschillen royaal te leren tolereren.
Por tanto, es importante aprender a tolerar las diferencias con generosidad.

Verwarmd buiten en binnen zwembad, met royaal overdekt terras.
Piscina interior y exterior calentada, y con una gran terraza cubierta.

Je begint met het niveau Royaal Rood.
Empiezas en el nivel Royal Rojo.

Het appartement is zorgvuldig ontworpen royaal en met mooie details.
El apartamento ha sido cuidadosamente diseñado con generosidad y agradable detalles.

We hebben geweldige tijd met geweldige mensen royaal.
Pasamos un tiempo maravilloso con gente maravillosa generosidad.

Een perfecte gisteravond in Pippo, die ons royaal welkom.
Una última noche perfecta en Pippo, que nos recibió magníficamente.

Deze stijl in het Engels is terughoudend en royaal rijk.
Este estilo en inglés es sobrio y muy rico.

Netflix betaalt zijn werknemers royaal.
Netflix paga a sus empleados con bastante generosidad.

Nu kunt u dit doen en royaal worden beloond!!!
¡Ahora usted puede hacer esto y ser recompensado real!!!

De architectuur is royaal en transparant, zijn technische esthetiek past bij de gepresenteerde merken.
La arquitectura es amplia y transparente, su estética en lo tecnológico es afín a las marcas ofrecidas.

Een royaal en heerlijk continentaal ontbijt kan worden geleverd op aanvraag(5 euro per persoon),
Un desayuno continental abundante y delicioso se puede proporcionar a petición(5 euros por persona),

een ruimte wordt ervaren als gastvrij, elegant, royaal, koel of comfortabel.
una habitación va a parecer elegante, amplia, sobria o acogedora.

Royaal bevochtigen het oppervlak is ongewenst -kunnen beschadigen gipsplaten,
Liberalmente a humedecer la superficie no es deseable-puede dañar los paneles de yeso,

eenvoudig en royaal ontwerp, prachtig vakmanschap, strenge kwaliteitscontrole.
diseño simple y abundante, artesanía exquisita, proyección de calidad estricta.

Helder en zuiver van vorm Met de tegelserie CROSSOVER van Villeroy& Boch Tegels kan een aantrekkelijke Walk-In douche worden gerealiseerd- open en royaal.
Con la serie de azulejos CROSSOVER de Villeroy& Boch Fliesen se puede realizar una solución de ducha sin barreras atractiva, abierta y amplia.

McDaniel College van mening dat royaal opgeleide mannen
McDaniel Colegio cree que los hombres y mujeres educados liberalmente pensar y actuar críticamente,

Restaurants als Radio Royaal spelen ook met de combinatie haute cuisine en fabrieksinrichting.
Restaurantes como Radio Royaal también juegan con el maridaje entre la alta cocina y dispositivos de fábricas.