ZEER ROYAAL - vertaling in Spaans

• muy generoso
• muy generosamente
• extremadamente generoso
• muy generosa
• muy generosos
• muy amplias
• sumamente generoso

Voorbeelden van het gebruik van Zeer royaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het huis is zeer comfortabel en ze heeft zeer royaal gedacht door de details van wat mensen nodig hebben.
La casa es muy cómoda y muy generosamente se ha pensado a través de los detalles de lo que la gente podría necesitar.

Dat is zeer royaal van u, meneer Mason… dat zou ik op prijs stellen.
Es muy generoso por su parte, Sr. Mason. Y se lo agradezco.

Franck was zeer royaal en behulpzaam en ik zou aanraden een persoon verblijf in Franck's appartement moet beschikbaar zijn.
Franck era extremadamente generoso y servicial y me recomendaría cualquier persona estancia en el apartamento de Franck en caso de que esté disponible.

Ik ben gemachtigd door de Overheid om u een zeer royaal bedrag te betalen… voor de rechten voor Reardon Metal.
El gobierno me autorizó a pagarle una suma muy generosa por los derechos de metal Rearden.

Dit is een prachtig, zeer royaal duplex penthouse appartement op een mooie,
Este es un precioso y muy generoso ático dúplex, en una ubicación exclusiva

Het is zeer royaal ingericht en Eugenia heeft herhaaldelijk contact met ons deze week als alles in orde is
Está muy generosamente amueblado y Eugenia nos ha puesto en contacto varias veces esta semana

het kan ook schade toebrengen spelers als je nooit waar weet Casino zeer royaal zullen zijn of welke zullen volledig schurkenstaat.
pueda también jugadores de daño cuando nunca sabes qué Casino Será extremadamente generoso o cuál será totalmente rogue.

Teruggavebeleid van Google Play is zeer royaal binnen de eerste twee uur na de aankoop van een app.
Política de reembolso de Google Play es muy generosa en las primeras dos horas después de la compra de una aplicación.

Met de juiste voeding kunnen zeer royaal worden uitgevoerd, meer dan 200 eieren per jaar.
Con una nutrición adecuada se puede transportar muy generosamente, más de 200 huevos por año.

De buitenkant is zeer royaal, met inbegrip van een overdekt terras met een ingebouwde BBQ
El exterior es muy generoso, incluyendo una terraza cubierta con una barbacoa incorporada

De plafondhoogte van 3 meter is zeer royaal en geeft een ongelooflijk gevoel van ruimte.
La altura del techo de 3 metros es muy generosa y da una increíble sensación de espacio.

Fabio geserveerd ons goede maaltijden en Italo zeer royaal reed ons naar de wandelpaden- hij eigenlijk aangedrongen op het,
Fabio nos sirvió excelentes comidas y Italo muy generosamente nos llevó a los senderos- él en realidad insistió,

Benjamin was erg geduldig, zeer royaal en zeer attent- nogmaals bedankt!
Benjamin fue muy paciente, muy generoso y muy atento- gracias de nuevo!

haar prachtige huis zeer royaal en vriendelijke manier wordt geopend.
abre su puerta y su magnífica casa muy generosa y amable manera.

Rose zeer royaal liet ons toe om 2 groepen van vrienden uit te nodigen om te dineren in het huis.
Rose muy generosamente nos permitió invitar a 2 grupos de amigos para cenar en la casa.

Voor een leemachtige grond, graaf een zeer royaal plantgat en bedek het met groene humus
Para un suelo arcilloso, cave un hoyo de plantación muy generoso y cúbralo con humus frondoso

Mijn fractie vond het aanbod van de Europese Raad aan Turkije al zeer royaal.
Mi Grupo político ya juzgaba antes muy generosa la oferta del Consejo Europeo a Turquía.

Caroline zeer royaal aangeboden aan een zak was te doen voor ons onze laatste nacht zodat we vertrekken bij dageraad.
Caroline muy generosamente se ofreció a hacer una bolsa de lavandería para nosotros nuestra última noche que nos permite salir al amanecer.

Israëli's zijn eigenlijk zeer royaal door de natuur.
los israelíes son en realidad muy generoso por naturaleza.

de eigenaar familie is zeer royaal en charmant.
la familia propietaria es muy generosa y encantadora.