ROMAIN - vertaling in Spaans

• romain
• romano

Voorbeelden van het gebruik van Romain in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tiphaine, Romain, Christine, Farid,
Tiphaine, Romain, Christine, Farid,

is een parafrase van Jean Racine(Hymnes traduites du Bréviaire romain, 1688) van de pseudo-ambrosiaans hymne voor dinsdag in de metten, Consors paterni luminis.
es una paráfrasis de Jean Racine(1639-1699)(Hymnes traduites du Bréviaire romain, 1688) del himno pseudo-ambrosiano para las matinas del martes, Consors paterni luminis.

Daniel in de gaten had dat ik Romain aan de buitenkant had,
Daniel sabía que tenía a Romain en el exterior, pero terminé

Nauwe samenwerking: voor de Luxemburgse SER(van links naarrechts): Romain Schmit, vice-voorzitter,
Una estrecha cooperación: Romain Schmit, Vicepresidente, Marianne Nati-Stoffel,

Hoofdstuk Regelmatig Romain is apostolisch instituut,
El Capítulo Regular Romano es una institución apostólica,

teamhoofd Guenther Steiner sluit zich aan bij bestuurders Kevin Magnussen en Romain Grosjean om de Amerikaanse mentaliteit binnen het team te bespreken,
Guenther Steiner, se une a los conductores Kevin Magnussen y Romain Grosjean para hablar sobre el espíritu estadounidense dentro del equipo,

vinden sommige verkwikkende slaap 's nachts om hun geluid- gaan zien Diana en Romain, twee zeer vriendelijke gastheren
encontrar un poco de sueño reparador por la noche a su sonido- ir a ver a Diana y Romain, dos muy amables anfitriones

ontdekte ik het werk van interieurontwerper Romain Michel-Menière, een Franse ontwerper gevestigd in Marrackech die de mooiste huizen
descubrí el trabajo del interiorista Romain Michel-Menière, un diseñador francés afincado en Marrackech que decora las casas

Edelstaal Geslacht Heren Dames Special feature Handgemaakt Compatibiliteit Voor Luxe horlogesVoor A Lange SöhneVoor Audemars PiguetVoor BulgariVoor Carl F BuchererVoor Christophe ClaretVoor De GrisogonoVoor DeWittVoor EbelVoor Franck MullerVoor Glashütte OriginalVoor Greubel ForseyVoor Harry WinstonVoor IWCVoor Jaeger-LeCoultreVoor Maurice LacroixVoor MontblancVoor Parmigiani FleurierVoor PerreletVoor Roger DubuisVoor Romain JeromeVoor U-BoatVoor Vacheron ConstantinVoor.
Acero inox Género HombreCorreas Mujer Función especial Hecho a mano Compatibilidad Relojes lujoPara A Lange SöhnePara Audemars PiguetPara BulgariPara Carl F BuchererPara Christophe ClaretPara De GrisogonoPara DeWittPara EbelPara Franck MullerPara Glashütte OriginalPara Greubel ForseyPara Harry WinstonPara IWCPara Jaeger-LeCoultrePara Maurice LacroixPara MontblancPara Parmigiani FleurierPara PerreletPara Roger DubuisPara Romain JeromePara U-BoatPara Vacheron ConstantinPara.

Dierenarts Hannah Bacon van de veterinaire school van de universiteit sloot zich aan bij dierenverzorgster Caroline Nelson in het Bear Rescue Centre in Animals Asia in Vietnam en Romain Pizzi van Wildlife Surgery International om een plan te maken voor een tweede operatie.
La veterinaria Hannah Bacon de la escuela veterinaria de la universidad se unió a la enfermera veterinaria Caroline Nelson en el Centro de Rescate de Animales de Animals Asia en Vietnam y Romain Pizzi de Wildlife Surgery International para hacer un plan para una segunda cirugía.

De huurauto's in Paris Boulevard Romain Rolland worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Paris Boulevard Romain Rolland via ons.
Flotas de coches de alquiler en Paris Boulevard Romain Rolland renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Paris Boulevard Romain Rolland con nosotros.

vervolgens naar een stenen muur genaamd de Romeinse dam(spervuur romain) In feite is het helemaal niet Romeins,
luego a un muro de piedra llamado la presa romana(aluvión romain) De hecho, no es en absoluto romano,

Tijdens het harde optreden tegen de smokkelring arresteerde de politie niet alleen Romain Franck, maar ook een Arabier in Jeruzalem in dienst van het Franse consulaat,
Durante la represión de la banda de contrabandistas, la policía arrestó no solo a Roman Franck, sino también a un árabe de Jerusalem empleado por el consulado francés,

de heilige waterput(Parco Archeologico Naturalistico di Santa Cristina), de Romain baden in Fordongianus(waar u kunt baden met warm bronwater in de rivier het hele jaar door),
sagrada(Parco Archeologico Naturalistico di Santa Cristina), los baños de Romain en Fordongianus(donde se puede bañar con agua de manantial caliente en el río durante todo el año),

het Forum Romain, gelegen tussen de heuvels van het Capitool
el Foro Romano, situado entre las colinas del Capitole

een baseballknuppel hun vriend Romain zonder enige reden of motief,
masacraron a Romain, su amigo de la infancia,

Voor mijn eerste ervaring met Airbnb was ik echt verrast met de ontvangst van Romain en Christine, zelfs niet hotel met 5 sterren te helpen en tegemoet te komen als dit, romain is down to earth altijd de controle over zijn gasten
Para mi primera experiencia con airbnb yo estaba realmente sorprendido con la acogida de Romain y Christine, ni siquiera de hotel con 5 estrellas ayudar y dar cabida así, Romain es bajar a la tierra siempre el control sobre sus clientes

Coli-epidemie verbonden met romaine sla die in Arizona werd geoogst.
Coli se relacionó con la lechuga romana que se recolectó en Arizona.

Gebruik romaine en donkergroen Sla in plaats van ijsbergsla met salades,
Utilice romaine y lechuga verde oscuro en lugar de lechuga con ensaladas,

Een jaarlijkse bladgroente, romaine sla is enigszins verwaarloosd vanwege zijn dikkere bladeren,
Una lechuga romana, una verdura de hoja anual, ha sido algo