RUG EN BORST - vertaling in Spaans

• espalda y el pecho

Voorbeelden van het gebruik van Rug en borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Galblaas aanval(galstenen): Galstenen kan blokkeren de galblaas of galwegen en veroorzaken ernstige pijn van de bovenbuik, rug en borst.
Ataque de vesícula biliar(cálculos biliares): Los cálculos biliares pueden bloquear la vesícula biliar o los conductos biliares y causar dolor severo de la parte superior del abdomen, espalda y el pecho.

Als je tevens acne op andere lichaamsdelen hebt, zoals je schouders, rug en borst, schrob deze plekken dan ook twee keer per dag.
Si usted tiene acné en otras partes de su cuerpo, como los hombros, la espalda y el pecho, dar a estas zonas un lavado dos veces al día también.

Bijvoorbeeld in de eerste les oefen je rug en borst, op de tweede schouders
Por ejemplo, en la primera lección, ejercítese la espalda y el pecho, en la segunda- hombros

het trainen van benen, rug en borst meer calorieën verbrandt
entrenar piernas, espalda y pecho quemará más calorías

poly mesh panelen op de rug en borst en de ASICS MotionDry technologie.
paneles de malla de poliéster en la espalda y en el pecho y la tecnología MotionDry de ASICS.

met bagage van vijfentwintig kilogram op de rug en borst wordt dat een heel ander verhaal.
con un equipaje de veinticinco kilogramos en la parte posterior y el cofre, se convierte en una historia completamente diferente.

poly mesh panelen op de rug en borst en ASICS MotionDry technologie.
paneles de malla de poliéster en la espalda y en el pecho y la tecnología MotionDry de ASICS.

Vooral degenen die deze trilplaat willen gebruiken om de spieren van de benen, rug en borst te versterken, ongeacht hun gewicht
Especialmente aquellos que quieren utilizar esta placa de vibración para fortalecer los músculos de las piernas, la espalda y el pecho, independientemente de su peso

waar je je armen traint en niets anders, of je kunt het in een bovenlichaamtraining werken met schouders en rug en borst, of je kunt de volledige lichaamstraining doen met een complete oefening.
y nada más, o"> puede trabajar en un entrenamiento de la parte superior del cuerpo con hombros y espalda y pecho, o puede hacer el entrenamiento de cuerpo completo con un entrenamiento completo.

kledingtoetsen op het toetsenbord, zoals Verseo ThermoVest verwarmde vestvoering met meerdere verwarmingszones op de rug en borst en beter te gebruiken
el forro calefactable calefactado Verseo ThermoVest que tiene múltiples zonas de calentamiento en la parte posterior y el pecho y se usa mejor

kunt u waarschijnlijk leven met je rug en borst acne.
pueda vivir con la espalda y el acné en el pecho.

Het beïnvloedt gewoonlijk vette delen van het lichaam zoals het gezicht rug en borst.
Normalmente afecta a las zonas grasas del cuerpo tales como la cara posterior y superior del pecho.

dus wat ga je doen om haar rug en borst acne?
lo que vas a hacer para la espalda y el acné en el pecho?

gordelroos kan voorkomen op de rug en borst, op elk deel van het gezicht, nek.
la culebrilla puede aparecer en la parte posterior y el tórax, en cualquier parte de la cara, el cuello.

voor bepaalde tijd voordat u begint met het uitvoeren van slagen op de rug en borst stoten.
él/ ella lo hace por algún tiempo antes de empezar a realizar golpes en la espalda y compresiones en el pecho.

Je kunt mixen een paar druppels van elk van deze essentiële oliën en wrijf het op je rug en borst voor noodhulp voldoende in gevallen van lichte
Usted puede mezclar unas gotas de cada uno de estos aceites esenciales y lo frota en la espalda y el pecho para el alivio suficiente en casos de episodios leves

Pijn in m'n rug en m'n borst.
Siento dolor en la espalda y en el pecho.

Onder de grote spiergroepen vallen je benen, je rug en je borst.
Los grandes grupos musculares incluyen las piernas, la espalda y el pecho.

De rug blaast en borst stoten elkaar worden genoemd gemodificeerd Heimlich manoeuvre( 2).
Los golpes en la espalda y el pecho empujes juntos se llaman una maniobra de Heimlich modificada( 2).

meer nog op de rug en de borst.
muchos más en la espalda y pecho.