RUITER - vertaling in Spaans

• jinete
• piloto
• de ruiter
• caballero
• ecuestre
• ciclista
• caballo
• equestrienne
• jinetes

Voorbeelden van het gebruik van Ruiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Angelina valentijn gemakkelijk ruiter(hot staaf tramps).
Angelina enamorado fácil rider(hot barra tramps).

Robbin Ruiter bleek een sta-in-de-weg voor Amin Younes
Robbin Ruiter fue un obstáculo para Amin Younes

De ruiter wordt samen met de plaatshouder geleverd.
El caballito es suministrado con un mantenedor de espacio.

Robin de Ruiter Enschede 1951 is in Nederland geboren schrijver.
Robin de Ruiter 1951 Enschede en los Países Bajos escritor nacido.

Het paard en zijn ruiter heeft hij in de zee geworpen!
Ha echado en el mar al caballo y al jinete.

Ruiter winter- Goede Spellen.
Winter Rider- Los buenos Juegos.

Je moet' de groene ruiter' vinden. Hij zal je er naartoe brengen!
Encuentra al Caballero Verde él te llevará!

Het gebruiken van een ervaren ruiter als observator kan hierbij enorm helpen. 8.
Usar a un jinete experimentado como un observador puede ayudar inmensamente. 8.

Ook als je geen ervaren ruiter bent, kun je mee met deze trektocht.
Además, si no eres un jinete experimentado, puedes venir a este viaje.

We stoppen de Ruiter wel zonder jou.
Podemos detener a los Jinetes sin ti.

De ruiter te bereiken de finish eerste is de winnaar.
El conductor para llegar a la línea de meta primero es el ganador.

Ruiter zag de bal met een perfecte curve over zich heen zeilen.
Ruiter vio el balón navegar sobre él en una curva perfecta.

Door het gebrek aan een ruiter, was de boodschap verloren.
A falta de un jinete, el mensaje se perdió.

Ruiter op het witte paard.
Montado sobre el caballo blanco.

De eenzame ruiter verschijnt vandaag
El motorista solitario aparece hoy

Goede ruiter. Hij had paardenbloed in zijn aderen.
Todo un jinete, tenía sangre de caballo en sus venas.

Computer kleden principe bieden aan pak de ruiter doen.
Vestir ordenador, básicamente ofrecen a hacer el traje de piloto.

In de barbaarse samenleving vormden voetganger en ruiter twee verschillende klassen.
En la sociedad bárbara, el peatón y el caballero formaban dos clases.

Hem werd een kroon gegeven(de ruiter op het witte paard).
Le fue dada una corona,(al jinete del caballo blanco).

Het werkte tegen de Ruiter van Dood.
Funcionó con el jinete de la muerte.