Voorbeelden van het gebruik van Caballero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No fue el caballero que dijo que no?
Todo caballero tiene un escudero, mi señora.
Alle ridders hebben schildknapen, mijn vrouwe.O las"Zorras del Caballero".
De Ridders van de Nacht.Caballero de la Regia Encina,¿lo.
Ridders der Koninklijke Eik.Caballero de la Regia Encina.
Ridders van de Koninklijke Eik.Ser Caballero está prohibido.
Ridders zijn verboden.¿Quieres venir de gira con nosotros como primer caballero?
Wil je met ons mee gaan als de leider van de ridders?Eres tan bueno como cualquier caballero de Camelot.
Jij bent net zo goed als alle andere ridders in Camelot.El Asiento Peligroso es un asiento especial reservado solo para el caballero más puro.
Siege Perilous is een speciale stoel voor alleen de puurste ridders.Desde los albores del tiempo, el caballero se ha reunido en torneos.
Sinds het begin der tijden… zijn ridders naar toernooien gegaan.Damas y caballero, lo que tenemos aquí es un claro ejemplo de fraude.
Lo siento, caballero, vamos a tener que llevarlo al PAS.
Sorry, heren, we zullen jullie moeten meenemen naar het BEV.El caballero me dijo que te le has estado ofreciendo. Sí.
De heren zeggen dat jij je diensten aan ze aanbood.Si el caballero no se calma,
Als de heren niet kalmeren,Body manga corta: Caballero Clásico.
Rompertje: Klassieke heertje.Y así habla John Luther, caballero de la parroquia.
Zo sprak John Luther, heertje van de kerkgemeenschap.Que caballero.
Wat een heertje.Sí, mi pequeño caballero.
Ja, klein heertje van me.Jersey caballero cuello pico,
Caballero en su caballo Caballero sobre un caballo.
Ridder op paard Ridder op een paard.
