SAKSISCH ZWITSERLAND - vertaling in Spaans

• suiza sajona

Voorbeelden van het gebruik van Saksisch zwitserland in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weber is, net als andere romantische kunstenaars, geïnspireerd door het wilde rotslandschap van Saksisch Zwitserland, en de Wolfklovenscene ligt misschien in de buurt van Rathen.
Weber, al igual que otros artistas románticos, puede haberse inspirado en el salvaje paisaje rocoso de la Suiza sajona, y la escena de Wolf Gorge puede estar cerca de Rathen.

Kalkalpen Nationaal Park in Oostenrijk of Saksisch Zwitserland(Sächsische Schweiz)
el Parque Natural Kalkalpen en Austria o la Sajona Suiza(Sächsische Schweiz)

Ervaar het beste van de nationale parken van Bohemian en Saksisch Zwitserland zonder u zorgen te hoeven maken over vervoer tijdens een tour met een kleine groep van een hele dag.
Experimente lo mejor de los parques nacionales de Bohemia y Sajonia Suiza al norte de Praga sin tener que preocuparse por el transporte en una excursión de un día para grupos pequeños.

aan de oevers van de Elbe en vlakbij Saksisch Zwitserland is Dresden één van de belangrijkste toeristische centra van Duitsland geworden.
a orillas del Elba y a las puertas de la Suiza sajona, Dresde se ha convertido en uno de los centros turísticos más importantes de Alemania.

ideaal uitgangspunt voor uitstapjes, wandelen, fietsen langs de Elbe naar de Saksisch Zwitserland bezoeken van kastelen binnen,
bicicleta a lo largo del Elba a las visitas Suiza sajona de castillos en el interior,

biedt zijn gasten geweldige wandel-, fiets- en klimmogelijkheden in de bergen van Saksisch Zwitserland, op 30 kilometer afstand.
practicar la escalada por las montañas de la Suiza Sajona, a 30 kilómetros del hotel.

wandelingen in de Elbezandsteengebergte Saksisch Zwitserland en de nabijgelegen gelege Tsjechië met de nu haalbaar is in iets minder dan 2 uur Praag de moeite waard.
como paseos en la Suiza sajona Suiza sajona y la estrecha gelege República Checa con el ahora alcanzable en poco menos de 2 horas de Praga.

met een prachtig panoramisch uitzicht op de Saksisch Zwitserland en het Ertsgebergte, de directe omgeving met elegante herenhuizen
que permite una maravillosa vista panorámica de la Suiza sajona y los Montes Metálicos, el entorno inmediato con casas elegantes

Dresden en de Saksische Zwitserland bieden een vakantie met veel cultuur
Dresde y la Suiza Sajona ofrece una variedad de la cultura

Vanaf hier heb je een prachtig uitzicht op het hele Saksische Zwitserland.
Desde aquí tienes una vista maravillosa de toda la Suiza sajona.

is zeer dicht bij onze Adam Berg, waar u romantisch kunt genieten van de zonsondergang in het Saksische Zwitserland.
está muy cerca de nuestro Adam Berg donde se puede disfrutar de la romántica puesta de sol en la Suiza sajona.

Saksisch Zwitserland Of het nu voor beginners en professionals.
Suiza sajona Ya sea para principiantes o profesionales.

Stroomopwaarts is er het Saksisch Zwitserland en de vesting Königstein.
Aguas arriba, no es la Suiza sajona y la fortaleza de Königstein.

Of Dresden midden of het Saksisch Zwitserland: Een optimale plaats.
Ya sea centro de Dresden o la Suiza sajona: Un lugar óptimo.

Op zoek naar een ayurveda yoga retraite in Saksisch Zwitserland?
¡Consiéntete con un retiro de yoga en Suiza sajona!

Bekijk alle hatha yoga retraites in Saksisch Zwitserland en reserveer snel en gemakkelijk.
Explora todos los retiros de yoga Hatha en Leipzig y reserva fácil y rápido.

Met een verscheidenheid aan overgangen toeristen een bezoek aan de naburige nationale Park Saksisch Zwitserland in Duitsland.
Con una variedad de transiciones turista puede visitar el nacional vecino Saxon Suiza en Alemania.

bezoek het nationale park'Saksisch Zwitserland' en het Ertsgebergte.
visitar el parque nacional"Suiza sajona" y los Montes Metálicos.

Ervaar het beste van de nationale parken van Bohemian en Saksisch Zwitserland zonder u zorgen te hoeven maken over vervoer tijdens een tour met een kleine groep van een hele dag.
Experimente lo mejor de los Parques Nacionales de Suiza de Bohemia y Sajonia sin tener que preocuparse por el transporte en una excursión de un día en grupos pequeños.

om te ontdekken Dresden/ Meissen/ Moritzburg en prachtige wandelingen in de Elbsandsteingebirge"Saksisch Zwitserland", of in het Ertsgebergte.
bellas excursiones en el Elba Arenito"Suiza sajona" y las montañas del mineral.