SCHILDERS - vertaling in Spaans

• pintores
• artistas
• pintura
• pintor
• pintoras

Voorbeelden van het gebruik van Schilders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze idyllische locatie aan de kust inspireerde de impressionistische schilders.
Este entorno idílico frente al mar inspiró a los pintores impresionistas.

Ze voelt zich geïnspireerd door de schilders van de Hudson River School.
Sus imágenes se inspiran en la Escuela de Pintura del Río Hudson.

U kent dus schilders?
Entonces,¿conoce a pintores?

Fantastisch Blauw schilders afplakband.
Cinta adhesiva del pintor azul fantástico.

Barokke schilders behoren tot de bekendste en belangrijkste schilders..
Los pintores barrocos se encuentran entre los pintores más conocidos y más importantes.

Van Gogh is een van de grootste schilders in de geschiedenis en de meeste mensen raken gefascineerd door zijn schilderijen en kunstwerken.
Van Gogh es uno de los más grandes artistas de la historia y para ver sus diversas pinturas y obras son algo mayoría de las personas pueden ser fascinados por.

In het begin van de 15e eeuw, schilders in Noord-Europa werkten in een stijl die heel anders dan de Italiaanse schilderkunst.
A principios del siglo XV, los artistas del norte de Europa trabajaban en un estilo completamente diferente de la pintura italiana.

Catawiki's klassieke kunst veilingen omvatten werken van schilders en illustraties van kunstenaars van over de hele wereld.
Las subastas de arte clásico de Catawiki incluyen trabajos de pintura e ilustraciones de artistas de todo el mundo.

Ook voor de relatie met andere schilders als Rubens tijdens zijn bezoek aan Madrid
También por su relación con otros artistas, Rubens en su visita a Madrid

Venus was een populair onderwerp van schilders en beeldhouwers gedurende de Renaissance in Europa.
El Venus se hizo un sujeto popular de pintura y escultura durante el período del Renacimiento en Europa.

De meeste schilders bedrijven berekenen van de prijs voor een schilderij van de vierkante meter te bekleden oppervlak, niet de leefruimte.
Pintor empresas mayoría de los pintores calcular el precio de una pintura por el metro cuadrado de superficie a recubrir, no el espacio de vida.

Onze meester schilders maken gebruik van een breed scala aan penselen om hun doel van het schilderen van een perfect meesterwerk voor onze klanten.
Nuestros maestros artistas utilizan una amplia gama de pinceles para cumplir con su meta de pintar la obra maestra perfecta para nuestros clientes.

Deze directe vergelijking tussen de Italiaanse schilders en Jan van Eyck is nooit eerder op deze manier tastbaar gemaakt.
Nunca se había mostrado el contraste directo entre la pintura italiana y Jan van Eyck de una forma tan tangible como en esta ocasión.

Madonna heeft ook besloten om de video op een fantastische manier te illustreren met een aantal reproducties van de uitstekende erotische foto's van één van zijn favoriete schilders, Tamara de Lempicka.
Madonna también decidió ilustrar el vídeo con algunas reproducciones de los cuadros eróticos de una de sus pintoras favoritas, Tamara de Lempicka.

In het midden van het plafond met antieke cassettenpanelen bevindt zich het Ovale-werk van een van de grootste schilders uit de Italiaanse geschiedenis Giambattista Pittoni(1687-1767), getiteld Bacco e Arianna.
En el centro del techo artesonado está la obra oval del pintor Giambattista Pittoni(1687-1767), titulada Baco y Ariadna.

Tijdens zijn bewind schilders van miniaturen nagebootst klassieke kunst,
Durante su reinado, los artistas en miniatura imitaron el arte clásico,

BouwindustrieEen geschikte bescherming voor alle taken in de bouw(metselaars, schilders, schrijnwerkers, loodgieters, betegelaars, metaalbewerkers,…).
ConstrucciónUna protección adecuada para todos los trabajos de la construcción(albañilería, carpintería, pintura, instalaciones, metalistería…).

waar de in 1624 richtten zij een kunstacademie waar hij studeerde andere schilders als Tarabotti Caterina
donde en 1624 ambos fundaron una escuela artística donde estudiaron otras pintoras como Caterina Tarabotti

prachtige tuin van Claude Monet, de een van de bekendste impressionistische schilders van Frankrijk.
el magnífico jardín de Claude Monet, el pintor impresionista más conocido.

een van de beroemdste schilders van Delft, was een pionier op dit gebied.
Johannes Vermeer, uno de los artistas de Delft más famosos, estaba a la vanguardia.