SCIPIO - vertaling in Spaans

• escipión
• scipio
• escipiones

Voorbeelden van het gebruik van Scipio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de ruiters… en 900 gevechtsolifanten van Scipio en Juno op ons af.
900 elefantes de guerra, Escipión y Juno.

nu zweer ik dat ie het kanaal in gaat… en Scipio kan direct mee wat mij betreft.
juro que se ira al Canal… y, por mi, Scipio puede irse con el.

die informatie bekend gemaakt wordt, brengt dat oorlog naar Scipio en zullen de banken tenonder gaan.
de hacerse pública solo llevará la guerra a Scipio, y los bancos caerán.

door de Separatisten en het lijkt dat ze een invasie op Scipio voorbereiden.
parece que están organizando una invasión a Scipio.

opgericht als een versterkte post in de Tweede Punische Oorlog, door Scipio Africanus.
un correo fortificado con la Segunda guerra Punic, por Scipio Africanus.

In aanvulling op de Handelsplatform van Scipio, 24Option heeft ook het populaire geïntegreerd MT4 handelsplatform voor handelaren die de spot forex- en CFD-markten willen verhandelen.
Además de Plataforma de negociación de Scipio, 24Option también ha integrado el popular MT4 Plataforma de negociación para los comerciantes que deseen comerciar con los mercados de divisas y CFD.

De gebroeders Scipio hadden 20.000 Iberische huursoldaten om hun leger van 30.000 infanteristen en 3.000 cavaleristen aan te vullen.
En Iberia, los hermanos de Scipio habían contratado a 20.000 mercenarios de Celtiberian para reforzar a su ejército de 30.000 infantería y 3.000 caballería.

Ze onderhandelden voor hun overgave, maar Scipio Aemilianus zei dat vergiffenis onmogelijk was, zowel voor Hasdrubal,
Negociaron así su rendición, pero Escipión Emiliano expresó que el perdón era imposible ya fuere para Asdrúbal,

Echter, kon Carthago niet bestand tegen de aanval van Scipio Aemilianus, die volledig verwoest de stad
Sin embargo, Carthage no podía resistir el ataque de Scipio Aemilianus, que completamente destruyó la ciudad

Echter, kon Carthago niet bestand tegen de aanval van Scipio Aemilianus, die volledig verwoest de stad
Sin embargo, Cartago no pudo resistir el ataque de Escipión Emiliano, quien destruyó por completo la ciudad

Echter, kon Carthago niet bestand tegen de aanval van Scipio Aemilianus, die volledig verwoest de stad
Sin embargo, Cartago no pudo resistir el ataque de Escipión Emiliano, quien destruyó por completo la ciudad

genaamd Scipio om CFD's en forex trading services te bieden.
llamada Scipio para proporcionar CFD y servicios de compraventa de divisas.

samen met de toren van Scipio(Tarragona) en Torre Ciega(Cartagena).
junto con la Torre de los Escipiones(Tarragona) y la Torre Ciega(Cartagena).

Echter, kon Carthago niet bestand tegen de aanval van Scipio Aemilianus, die volledig verwoest de stad
Sin embargo, Cartago no podía resistir el ataque de Escipión Emiliano, quien totalmente destruida la ciudad

Carthago werd verwoest door Scipio Aemilianus en Griekenland werd veroverd door Lucius Mummius.
cuando Carthage fue arrasado por Scipio Aemilianus y Grecia fue conquistada por Lucius Mummius.

In Droom van Scipio, Cicero wordt beschreven wat lijkt een te zijn uit het lichaam ervaring,
En Sueño de Escipión, Cicerón describe lo que parece ser una experiencia fuera del cuerpo,

die gaf aan zijn Scipio agnomen Africanus.
que dio a Scipio su Africanus agnomen.

Carthago werd verwoest door Scipio Aemilianus en Griekenland werd veroverd door Lucius Mummius.
cuando Cartago fue destruida por Escipión Emiliano y Grecia fue conquistada por Lucius Mummio.

terwijl Gnaeus Scipio een dubbel legioen nam( 10.000 troepen)
mientras Gnaeus Scipio tomó una doble legión(10.000 tropas)

de Carthaagse generaal, geconfronteerd met het Romeinse leger op zijn eigen thuisgrond, omdat Scipio en zijn troepen Noord Afrika waren binnengevallen.
el general cartaginés Aníbal se enfrentó con el ejército romano en su propia tierra, porque Escipión y sus tropas habían invadido África del Norte.