SEALED - vertaling in Spaans

• sealed
• sellado
• sellada
• selladas
• sellados

Voorbeelden van het gebruik van Sealed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sealed ontwerp geeft de buitencontour(meestal het is gemaakt van gegalvaniseerd metaal).
Diseño sellado ofrece el contorno exterior(con mayor frecuencia que está hecho de metal galvanizado).

Vier maten heat sealed, aluminium oogje elke meter
Cuatro tamaños sellados con calor, ojal de aluminio cada metro

Sealed with a Kiss is de titel van een lied dat geschreven is door Peter Udell
Sealed with a Kiss»(en español: Sellado con un beso) es una canción escrita y compuesta por Peter Udell

Beschrijving Deze dozen zijn geschikt voor het opslaan van de 1 oz RCM Flex Sealed Zilveren Munten.
Descripción Estas cajas son adecuadas para el almacenamiento de las Monedas de Plata Selladas Flex de la RCM de 1 oz.

geconfigureerd als gauge, sealed gauge of absoluut.
presión manométrica sellada o presión absoluta.

zelfstandig bedrijf verder gegaan en uiteindelijk in 2011 gekocht door Sealed Air Corporation.
se convirtió en una compañía independiente que fue adquirida en última instancia por Sealed Air Corporation en el 2011.

het verwijderen van inkt met Sealed cup op Sealed cup pad printer.
cojín de inktray y quitar la tinta con la taza sellada en impresora del cojín de taza sellada.

Heat Sealed lamineren tas bieden een lange termijnoplossing voor de opslag van de product voor velen, vele jaren.
Bolso de laminación de sellado de calor ofrecen una solución de almacenamiento de producto de largo plazo para muchos muchos años.

Diversey zal nu een zelfstandig bedrijf worden dat de divisie Diversey Care van Sealed Air zal omvatten, evenals het onderdeel dat oplossingen biedt op het gebied van voedselhygiëne die onderdeel waren van de divisie Food Care.
Diversey incluirá la división Diversey Care de Sealed Air, así como el negocio de soluciones de higiene de los alimentos que forma parte de Food Care.

ISO14001 Beschrijving 6004-2RS kogellager 20x42x12mm Sealed één rij radiaal kogellager, Dubbelzijdig Rubber Sealed: wentellagervetten s gebruik rolelementen om de scheiding tussen de bewegende delen rotatiewrijving en ondersteunen radiale en axiale krachten te reduceren handhaven.
RS bola 20x42x12mm cojinete sellado de bolas radiales de una hilera de rodillos, a dos bandas de goma Sellado: Elementos uso de rodadura de rodamientos s para mantener la separación entre las partes móviles para reducir la fricción de rotación y soporte cargas radiales y axiales.

Productgegevens werden al verzameld via het PakFormance®-platform van Sealed Air, maar sinds de installatie is het mogelijk om de prestaties van verpakkingslijnen verder te optimaliseren.
Aunque los datos del producto ya se recopilaron a través de la plataforma PakFormance de Sealed Air, desde la instalación ha sido posible optimizar aún más el rendimiento de la línea de envasado.

En om te komen tot dit soort helderheid, meest sealed beam koplampen bevatten bollen met wolfraam tips
Y con el fin de lograr este tipo de brillo, más sellado luces con lámparas de tungsteno contienen consejos

Als onderdeel van Sealed Air, zijn Diversey merkproducten helpen creëren van een nieuwe wereldwijde marktleider op het gebied van voedselveiligheid
Como parte de Sealed Air, Diversey productos de marca están ayudando a crear un nuevo líder global en seguridad de los alimentos

baby ♪ ♪ Here I am, signed, sealed, delivered, I'm yours ♪.
tu amor todavía es fuerte**Aquí estoy, firmada, sellada, entregada, soy tuya**Después de un tiempo me fui y dije adiós.*.

componenten” zijn de genomineerden Sealed Air Diversey Care met hun TASKI SWINGOBOT 755,
los participantes preseleccionados son Sealed Air Diversey Care por el TASKISINGBOT 755,

Vervolgens werd een aanbeveling gedaan om de standaard kussenblokeenheden van de tortillawikkelfabrikant te vervangen door Self-Lube Triple-Lip Sealed Units en excentrische klemkragen van NSK.
Posteriormente se hizo una recomendación para reemplazar las unidades de bloques de almohada estándar del fabricante de envoltorios de tortilla con unidades selladas de triple labio autolubricadas y collares de cierre excéntricos de NSK.

20k/month TYCO Sealed Connector- serie Dit type connectoren worden gebruikt voor automatische Powertrain-systemen,
20k/month Serie de conectores sellados TYCO Este tipo de conectores se utilizan para sistemas de tren motriz,

R12-2rs Sealed Bearing is een populaire maat die in veel toepassingen kan worden gebruikt,
R12-2rs Sealed Bearing es un tamaño popular que se puede utilizar en muchas aplicaciones,

De vertakkingen van de bovengenoemde ontwikkelingen zijn vooral relevant voor Q's herhaalde berichten met betrekking tot meer dan 50.000 verzegelde federale rechtszaken(sealed indictments), waarvan de overgrote meerderheid gesloten(verzegelde)
Las ramificaciones de los desarrollos anteriores son especialmente pertinentes a los repetidos mensajes de Q que se refieren a más de 50,000 acusaciones selladas de tribunales federales, la gran mayoría

Onze XKTE Rubber Sealed Bearing 6305 2RS maken gebruik van versterkte ijzeren kooien
Nuestro XKTE Los rodamientos sellados de caucho 6305 2RS utilizan una jaula de hierro reforzado