SELLADOS - vertaling in Nederlands

• verzegeld
• afgesloten
• afgedicht
• afgedichte
• afdichtingen
• gestempelde
• gesealde
• gestempeld
• sealed
• verzegeld zijn
• geseald
• afgestempeld
• bezegeld

Voorbeelden van het gebruik van Sellados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rodamientos sellados en puntos giratorios••.
Afgedichte lagers op draaipunten••.

Y hemos sido sellados con el Espíritu Santo de la promesa.
Van Gods kant worden wij verzegeld met de Heilige Geest der belofte.

Rodamientos sellados y corona en aluminio y anillo-c.
Afgedichte lagers en aluminium kroon race en c-ring.

Los artículos sellados son aún más resistentes a la corrosión.
Verzegelde artikelen zijn nog meer corrosiebestendig.

Construcción robusta y componentes sellados que reducen las necesidades de mantenimiento.
Robuuste constructie en afgedichte componenten vereisen minder onderhoud.

Bolsos sellados lados.
Kanten Verzegelde Zakken.

Bolsos sellados válvula(7).
Klep Verzegelde Zakken(7).

China Rodamientos de bolas miniatura 8x22x7 sellados 608-2RS Fabricantes.
China 608-2RS Verzegelde 8x22x7 miniatuur kogellagers Fabrikanten.

Lados sellados/bolso del sello del apretón.
Verzegelde kanten/de zak van de greepverbinding.

Envases y recipientes sellados se deben abrir antes de comenzar el ciclo;
Verzegelde verpakkingen en containers moeten voor het begin van de cyclus worden geopend;

Esos registros que habéis pedido… están sellados por una orden federal.
Dat dossier is gesloten op federaal bevel.

Bordes sellados y lámina inferior de plástico para evitar fugas.
Verzegelde randen en plastic bodemvel om lekkage te voorkomen.

Pisos interiores sellados y esquinas más redondas del gabinete para la limpieza fácil.
Verzegelde binnenlandse vloeren en rounder kabinetshoeken voor het gemakkelijke schoonmaken.

Barriles sellados también incluyen cubos de plástico
Verzegelde vaten bevatten ook plastic emmers

¿Han abierto contenedores sellados?
Verzegelde containers geopend?

Los cabezales detectores INSIGHT C5 están sellados según las normas IP66(NEMA 4X).
INSIGHT C5 detectorkoppen zijn gesealed tot IP66(NEMA 4X).

No solamente estamos sellados por dentro, sino que estamos sellados Eternamente.
Niet alleen zijn wij erin verzegeld, maar we Zijn er voor eeuwig in verzegeld.

Y los hijos de Satanás serán sellados en estos últimos días.
En Satans zonen zullen in deze laatste dagen worden verzegeld.

ambos estaban sellados.
waren ze allebei verzegeld.

Rodamiento de acero inoxidable y serán sellados por los sellos de caucho de silicona.
En het roestvrij staallager zal door silicium rubberverbindingen worden verzegeld.