VERZEGELD - vertaling in Spaans

sellado
verzegelen
afdichten
afsluiten
afdichting
stempelen
zegel
bezegelen
af te dichten
worden afgedicht
het afdichten
cerrado
sluiten
dicht
dichtdoen
close
sluitingstijd
stilleggen
precintados
verzegelen
sellados
verzegelen
afdichten
afsluiten
afdichting
stempelen
zegel
bezegelen
af te dichten
worden afgedicht
het afdichten
sellada
verzegelen
afdichten
afsluiten
afdichting
stempelen
zegel
bezegelen
af te dichten
worden afgedicht
het afdichten
selladas
verzegelen
afdichten
afsluiten
afdichting
stempelen
zegel
bezegelen
af te dichten
worden afgedicht
het afdichten
precintado
verzegelen
cerrada
sluiten
dicht
dichtdoen
close
sluitingstijd
stilleggen
cerrados
sluiten
dicht
dichtdoen
close
sluitingstijd
stilleggen
precintada
verzegelen
precintadas
verzegelen

Voorbeelden van het gebruik van Verzegeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het kantoor is verzegeld met een spreuk die alleen verbroken kan worden door tovenaars.
La oficina estaba cerrada con un encantamiento que sólo podía ser roto por magos.
dus zijn kantoor is nog steeds verzegeld.
fue asesinado, así que su oficina sigue precintada.
het dossier was verzegeld.
los archivos estaban cerrados.
Het was niet verzegeld.
No estaba cerrado.
Mijn lippen zijn verzegeld. De sleutel ligt in de rivier.
Mi boca está cerrada, y la llave en el río.
Of, waarom je identificatie in een verzegeld bewijszakje zit?
¿O por qué su identificación está… en una bolsa para pruebas precintada?
Die dossiers zijn verzegeld.
Esos registros están cerrados.
Dat bedrijf haar lot is verzegeld.
El destino de esa empresa está cerrado.
Na zijn dood werd de Curia verzegeld.
Después de su muerte, la Curia fue cerrada.
Er is een reden dat jeugdrapporten verzegeld zijn Michelle.
Por algo los expedientes del reformatorio están cerrados, Michelle.
Het gebouw blijft verzegeld.
El edificio seguirá cerrado.
Het bureau moet verzegeld worden.
La estación debe ser cerrada.
Kastjeszaal en opslag zijn verzegeld.
El vestuario y el depósito están cerrados.
Dag geld terug garantie opgenomen als geretourneerd ongeregistreerde en verzegeld.
Día garantía de devolución de dinero incluido si se devuelve cerrado y sin usar.
Die gegevens zijn verzegeld.
El caso fue cerrado.
Deur verzegeld.'.
Sellar Compuerta".
Wat de vloek ook verzegeld… is meestal ook de sleutel om hem te verbreken.
Lo que sella la maldición es usualmente la llave para deshacer la maldición.
Is het gebouw verzegeld nadat er is geschoten?
¿Dice que sellaron el edificio en el momento del disparo?
Verzegeld de mijnschacht voor altijd.
Sellando esa mina para siempre.
vochtig bewijs en verzegeld.
prueba húmeda y sellaron.
Uitslagen: 2009, Tijd: 0.0739

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans