SFEER IS - vertaling in Spaans

• ambiente es
• atmósfera es
• estado de ánimo es
• atmósfera está
• atmosfera es
• clima es
• ambiente era
• es la esfera
• ambientación es
• entorno es

Voorbeelden van het gebruik van Sfeer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Binnenin kun je een klein kaarsje plaatsen en de sfeer is klaar!
En el interior se puede insertar una pequeña vela y el ambiente está listo!

Appartement- apartmans is modern pak, sfeer is zeer mooi en attractie.
Apartamento- apartmans es moderno traje, la atmósfera es muy agradable y atractivo.

Matig, maar de sfeer is uniek.
Mediocre, pero el ánimo es único.

Aangezien we aannemen dat de Aarde een sfeer is zijn alle.
Puesto que supusimos que la Tierra era una esfera, todos los.

Deze sfeer is wat de Pietermaai District een must-visit bestemming voor het nachtleven, entertainment en de kwaliteit van eten maakt.
Esta atmósfera es lo que hace el Distrito Pietermaai un destino de visita obligada para la vida nocturna, entretenimiento y comida de calidad.

Ik noemde het “wandelen door de valleien van het paradijs” en de sfeer is precies de mystieke waar je de majesteit van de natuur kunt voelen.
Lo llamé“caminar por los valles del paraíso” y la atmósfera es exactamente la mística donde se puede sentir la majestuosidad de la naturaleza.

De sfeer is dat zelfs als je niet als eerste eindigt,
El estado de ánimo es que incluso si no terminas primero,

De sfeer is diep zorgzaam,
La atmósfera es profundamente cuidadosa,

De sfeer is een beetje huisdier te verwennen,
El estado de ánimo es una pequeña mascota echar a perder,

De activiteit begint vroeg in de ochtend wanneer het koeler is en de sfeer is stabiel en rustiger wind.
La actividad empieza a primera hora de la mañana que es cuando la atmósfera está más fría y estable y el viento más calmado.

Sfeer is meubeldesign, RGB buis lichtgolven voor de hele bar,
La atmósfera es el diseño de muebles, las ondas de luz RGB tubo de toda la barra,

De sfeer is ontspannen- Sofia struikelt tijdens het schaatsen op een man:
El estado de ánimo es exuberante, hasta que Sofía tropieza con un hombre

In 't centrum voor Chinese geneeskunde is iedereen aardig. De sfeer is gemoedelijk, en ik probeer andere dingen.
Pero en el centro chino son todos amables la atmosfera es simpática y entonces hago otros intentos.

Wereldklokken staan nu op het punt 2020 te luiden en de sfeer is 409 ppm CO2
Los relojes mundiales están a punto de sonar 2020, y la atmósfera es 409 ppm CO2

De sfeer is er perfect om te ontstressen
El clima es perfecto para desconectar

Sinds het Koninkrijk der Hemelen de aardse sfeer is van het universele Koninkrijk Gods,
Como el reino de los cielos es la esfera terrenal del reino de Dios,

De sfeer is er zen die alles zoet is te kijken naar de hele tuin
La atmósfera es zen, todo es dulce para ver el jardín entero

Zeer gastvrij, het huis is geweldig, de sfeer is subliem u zich helemaal losgekoppeld van de werkelijkheid.
Muy acogedor, la casa es grande, el entorno es sublime sentir totalmente desconectado de la realidad.

Sinds het Koninkrijk der Hemelen de aardse sfeer is van het universele Koninkrijk Gods, hebben deze twee bijna alle dingen gemeen.
Puesto que el reino de los cielos es la esfera terrenal del reino universal de Dios, ambos tienen casi todas las cosas en común.

de planten enigszins verzwakt en dat de sfeer is droog en heet.
las plantas están un poco debilitadas y la atmósfera es seca y caliente.